Luke 6.46 (ODRV) - 0 |
luke 6.46: and why cal you me, lord, lord: |
why call ye me lord lord, |
True |
0.872 |
0.887 |
1.432 |
Malachi 1.6 (Douay-Rheims) |
malachi 1.6: the son honoureth the father, and the servant his master: if then i be a father, where is my honour? and if i be a master, where is my fear? saith the lord of hosts. |
a son honoureth his father, and a servant his master (said god heretofore by the prophet malachi; ) if i then be a father, where is mine honour |
True |
0.835 |
0.898 |
10.965 |
Malachi 1.6 (AKJV) |
malachi 1.6: a sonne honoureth his father, and a seruant his master. if then i be a father, where is mine honour? and if i be a master, where is my feare, saith the lord of hostes, vnto you o priests, that despise my name? and yee say, wherein haue we despised thy name? |
a son honoureth his father, and a servant his master (said god heretofore by the prophet malachi; ) if i then be a father, where is mine honour |
True |
0.802 |
0.855 |
5.038 |
Malachi 1.6 (Geneva) |
malachi 1.6: a sonne honoureth his father, and a seruant his master. if then i be a father, where is mine honour? and if i be a master, where is my feare, sayth the lord of hostes vnto you, o priestes, that despise my name? and yee say, wherein haue we despised thy name? |
a son honoureth his father, and a servant his master (said god heretofore by the prophet malachi; ) if i then be a father, where is mine honour |
True |
0.799 |
0.859 |
5.038 |
Malachi 1.6 (AKJV) |
malachi 1.6: a sonne honoureth his father, and a seruant his master. if then i be a father, where is mine honour? and if i be a master, where is my feare, saith the lord of hostes, vnto you o priests, that despise my name? and yee say, wherein haue we despised thy name? |
a son honoureth his father, and a servant his master (said god heretofore by the prophet malachi; ) if i then be a father, where is mine honour? if i be a master, where is my fear? now what was thus said to others, by god the father under the law, is as effectually said to us, by god the son under the gospel. why call ye me lord lord, |
False |
0.724 |
0.859 |
8.777 |
Malachi 1.6 (Geneva) |
malachi 1.6: a sonne honoureth his father, and a seruant his master. if then i be a father, where is mine honour? and if i be a master, where is my feare, sayth the lord of hostes vnto you, o priestes, that despise my name? and yee say, wherein haue we despised thy name? |
a son honoureth his father, and a servant his master (said god heretofore by the prophet malachi; ) if i then be a father, where is mine honour? if i be a master, where is my fear? now what was thus said to others, by god the father under the law, is as effectually said to us, by god the son under the gospel. why call ye me lord lord, |
False |
0.72 |
0.854 |
8.777 |
Luke 6.46 (AKJV) |
luke 6.46: and why call ye mee lord, lord, and doe not the things which i say? |
why call ye me lord lord, |
True |
0.72 |
0.809 |
1.869 |
Malachi 1.6 (Douay-Rheims) |
malachi 1.6: the son honoureth the father, and the servant his master: if then i be a father, where is my honour? and if i be a master, where is my fear? saith the lord of hosts. |
a son honoureth his father, and a servant his master (said god heretofore by the prophet malachi; ) if i then be a father, where is mine honour? if i be a master, where is my fear? now what was thus said to others, by god the father under the law, is as effectually said to us, by god the son under the gospel. why call ye me lord lord, |
False |
0.716 |
0.919 |
20.352 |
Luke 6.46 (Geneva) |
luke 6.46: but why call ye me lord, lord, and do not the things that i speake? |
why call ye me lord lord, |
True |
0.706 |
0.859 |
1.995 |
John 13.13 (ODRV) - 0 |
john 13.13: you cal me, maister, and lord: |
why call ye me lord lord, |
True |
0.706 |
0.603 |
1.09 |
John 13.13 (Tyndale) |
john 13.13: ye call me master and lorde and ye saye well for so am i. |
why call ye me lord lord, |
True |
0.691 |
0.455 |
0.875 |
John 13.13 (Geneva) |
john 13.13: ye call me master, and lord, and ye say well: for so am i. |
why call ye me lord lord, |
True |
0.684 |
0.42 |
1.871 |
John 13.13 (AKJV) |
john 13.13: ye call me master and lord, and ye say well: for so i am. |
why call ye me lord lord, |
True |
0.672 |
0.392 |
1.871 |
Luke 6.46 (Tyndale) |
luke 6.46: why call ye me master, master: and do not as i bid you? |
why call ye me lord lord, |
True |
0.651 |
0.714 |
0.675 |