Early English Printed Sermons

The law and equity of the gospel, or, The goodness of our Lord as a legislator delivered first from the pulpit in two plain sermons, and now repeated from the press with others tending to the same end ... by Thomas Pierce ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	even as by the Spirit of the Lord, 2 Cor. 3. 18. § 10. But some may tacitly now object against Paul and Silas in the Text, (or at least against St. Luke, the Relator of it, That if by Faith we must be justified, and also sanctified in part, before we can expect it should ever save us, they should have told the Jailour of it in Terms at large, and have shew'd in the Retail, how many Duties of a Christian are succinctly comprehended in that expression;	even as by the Spirit of the Lord, 2 Cor. 3. 18. § 10. But Some may tacitly now Object against Paul and Silas in the Text, (or At least against Saint Lycia, the Relator of it, That if by Faith we must be justified, and also sanctified in part, before we can expect it should ever save us, they should have told the Jailor of it in Terms At large, and have showed in the Retail, how many Duties of a Christian Are succinctly comprehended in that expression;	av c-acp p-acp dt n1 pp-f dt n1, crd np1 crd crd § crd p-acp d vmb av-j av n1 p-acp np1 cc np1 p-acp dt n1, (cc p-acp ds p-acp n1 av, dt n1 pp-f pn31, cst cs p-acp n1 pns12 vmb vbi vvn, cc av vvn p-acp n1, c-acp pns12 vmb vvi pn31 vmd av p-acp pno12, pns32 vmd vhi vvn dt n1 pp-f pn31 p-acp n2 p-acp j, cc vhb vvn p-acp dt n1, c-crq d n2 pp-f dt njp vbr av-j vvn p-acp d n1;
Note 0	An Objection.	an Objection.	dt n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Romans 3.28 (ODRV)	romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law.	if by faith we must be justified	True	0.697	0.684	0.352
Romans 3.28 (Tyndale)	romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe.	if by faith we must be justified	True	0.68	0.431	0.0
Romans 3.28 (Vulgate)	romans 3.28: arbitramur enim justificari hominem per fidem sine operibus legis.	if by faith we must be justified	True	0.68	0.268	0.0
James 2.24 (ODRV) - 1	james 2.24: & not by faith only?	if by faith we must be justified	True	0.674	0.475	0.468
Romans 3.28 (AKJV)	romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law.	if by faith we must be justified	True	0.668	0.683	0.335
Romans 3.28 (Geneva)	romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe.	if by faith we must be justified	True	0.661	0.7	0.352
James 2.24 (Tyndale)	james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only.	if by faith we must be justified	True	0.657	0.401	0.0
James 2.24 (Geneva)	james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely.	if by faith we must be justified	True	0.636	0.652	0.335
James 2.24 (AKJV)	james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only.	if by faith we must be justified	True	0.622	0.741	0.37

Location	Phrase	Citations	Outliers
In-Text	2 Cor. 3. 18. 10.	2 Corinthians 3.18; 2 Corinthians 3.10