In-Text |
even whilst he moves swiftly from East to West, and comprehend all Truths, without the Motherhood, and Pregnancy of such a dull thing as Time, (which yet is the swiftest-wing'd Flyer on this side Heaven,) by grasping all things at once, not one thing first, and then another: In a word (not to be endless in this beginning of my Discourse) if we inwardly do pant and even gasp after a Day, |
even while he moves swiftly from East to West, and comprehend all Truths, without the Motherhood, and Pregnancy of such a dull thing as Time, (which yet is the swiftest-winged Flyer on this side Heaven,) by grasping all things At once, not one thing First, and then Another: In a word (not to be endless in this beginning of my Discourse) if we inwardly do pant and even gasp After a Day, |
av cs pns31 vvz av-j p-acp n1 p-acp n1, cc vvi d n2, p-acp dt n1, cc n1 pp-f d dt j n1 p-acp n1, (r-crq av vbz dt j n1 p-acp d n1 n1,) p-acp j-vvg d n2 p-acp a-acp, xx crd n1 ord, cc av j-jn: p-acp dt n1 (xx pc-acp vbi j p-acp d n1 pp-f po11 n1) cs pns12 av-j vdb vvi cc av n1 p-acp dt n1, |
Note 0 |
De Animarum Inebriatione, vid. S. Bernard. de Deo Dilig. p. 953. 958. & super Cant. Serm. 54. p. 728. & Gillebertum super Cant. Serm. 41. p. 1897. NONLATINALPHABET Psal. 36. 8. NONLATINALPHABET. LXX Interpretes. Inebriabuntur ab ubertate Domus tuae. Vulg. Lat. — è pinguedine Domus tuae. Versio Interlin. Inebriabuntur quasi — pinguedine Benedictionis Domus tuae. Chald. Paraph. |
De Animarum Inebriatione, vid. S. Bernard. de God Dilig. p. 953. 958. & super Cant Sermon 54. p. 728. & Gillebertum super Cant Sermon 41. p. 1897. Psalm 36. 8.. LXX Interprets. Inebriabuntur ab ubertate Domus tuae. Vulgar Lat. — è pinguedine Domus tuae. Version Interlin. Inebriabuntur quasi — pinguedine Benedictionis Domus tuae. Chald. Paraph. |
fw-fr fw-la fw-la, fw-fr. np1 np1. fw-fr fw-la np1. n1 crd crd cc fw-la np1 np1 crd n1 crd cc np1 fw-fr np1 np1 crd n1 crd np1 crd crd. crd vvz. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 np1 — fw-fr n1 fw-la fw-la. np1 np1. fw-la fw-la — n1 fw-la fw-la fw-la. np1 np1 |