Matthew 11.29 (Geneva) |
matthew 11.29: take my yoke on you, and learne of me that i am meeke and lowly in heart: and ye shall finde rest vnto your soules. |
he presently adds this receipt, take my yoke upon you, [ that is, my praecepts, ] and ye shall find rest unto your souls |
True |
0.748 |
0.868 |
4.075 |
Matthew 11.29 (AKJV) |
matthew 11.29: take my yoke vpon you, and learne of me, for i am meeke and lowly in heart: and yee shall find rest vnto your soules. |
he presently adds this receipt, take my yoke upon you, [ that is, my praecepts, ] and ye shall find rest unto your souls |
True |
0.73 |
0.863 |
2.596 |
Matthew 11.29 (Tyndale) |
matthew 11.29: take my yoke on you and lerne of me for i am meke and lowly in herte: and ye shall fynd rest vnto youre soules. |
he presently adds this receipt, take my yoke upon you, [ that is, my praecepts, ] and ye shall find rest unto your souls |
True |
0.728 |
0.795 |
3.943 |
Matthew 11.29 (ODRV) |
matthew 11.29: take vp my yoke vpon you, and learne of me, beacuse i am meeke, and humble of hart: and you shal find rest to your soules. |
he presently adds this receipt, take my yoke upon you, [ that is, my praecepts, ] and ye shall find rest unto your souls |
True |
0.72 |
0.81 |
1.317 |
Matthew 11.29 (Wycliffe) |
matthew 11.29: take ye my yok on you, and lerne ye of me, for y am mylde and meke in herte; and ye schulen fynde reste to youre soulis. |
he presently adds this receipt, take my yoke upon you, [ that is, my praecepts, ] and ye shall find rest unto your souls |
True |
0.654 |
0.375 |
2.37 |