Romans 5.4 (ODRV) |
romans 5.4: and patience, probation; and probation, hope; |
now the trial of our faith worketh patience, and patience breeds hope, and hope maketh not ashamed |
True |
0.835 |
0.471 |
1.311 |
Romans 5.4 (Vulgate) |
romans 5.4: patientia autem probationem, probatio vero spem, |
now the trial of our faith worketh patience, and patience breeds hope, and hope maketh not ashamed |
True |
0.794 |
0.282 |
0.0 |
James 1.3 (ODRV) |
james 1.3: knowing that the probation of your faith worketh patience. |
now the trial of our faith worketh patience, and patience breeds hope, and hope maketh not ashamed |
True |
0.791 |
0.868 |
2.793 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
now the trial of our faith worketh patience, and patience breeds hope, and hope maketh not ashamed |
True |
0.788 |
0.261 |
1.311 |
Romans 5.4 (Geneva) |
romans 5.4: and patience experience, and experience hope, |
now the trial of our faith worketh patience, and patience breeds hope, and hope maketh not ashamed |
True |
0.787 |
0.231 |
1.311 |
Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
now the trial of our faith worketh patience, and patience breeds hope, and hope maketh not ashamed |
True |
0.781 |
0.337 |
0.527 |
James 1.3 (Geneva) |
james 1.3: knowing that ye trying of your faith bringeth forth patience, |
now the trial of our faith worketh patience, and patience breeds hope, and hope maketh not ashamed |
True |
0.764 |
0.736 |
1.41 |
James 1.3 (Vulgate) |
james 1.3: scientes quod probatio fidei vestrae patientiam operatur. |
now the trial of our faith worketh patience, and patience breeds hope, and hope maketh not ashamed |
True |
0.764 |
0.412 |
0.0 |
James 1.3 (AKJV) |
james 1.3: knowing this, that the trying of your faith worketh patience, |
now the trial of our faith worketh patience, and patience breeds hope, and hope maketh not ashamed |
True |
0.76 |
0.873 |
2.793 |
James 1.3 (Tyndale) |
james 1.3: for as moche as ye knowe how that the tryinge of youre fayth bringeth pacience: and let pacience |
now the trial of our faith worketh patience, and patience breeds hope, and hope maketh not ashamed |
True |
0.751 |
0.744 |
0.0 |