Luke 18.23 (AKJV) |
luke 18.23: and when he heard this, he was very sorowfull, for he was very rich. |
he was very sorrowful, for he was very rich. and from that single instance our lord took occasion to say in general, |
False |
0.711 |
0.925 |
3.278 |
Luke 18.23 (Vulgate) |
luke 18.23: his ille auditis, contristatus est: quia dives erat valde. |
he was very sorrowful, for he was very rich. and from that single instance our lord took occasion to say in general, |
False |
0.686 |
0.18 |
0.0 |
Luke 18.23 (Tyndale) |
luke 18.23: when he heard that he was hevy: for he was very ryche. |
he was very sorrowful, for he was very rich. and from that single instance our lord took occasion to say in general, |
False |
0.676 |
0.587 |
0.0 |
Luke 18.23 (Tyndale) - 1 |
luke 18.23: for he was very ryche. |
he was very rich. and from that single instance our lord took occasion to say in general, |
True |
0.672 |
0.747 |
0.0 |
Luke 18.23 (ODRV) |
luke 18.23: he hearing these things, was stroken sad: because he was very rich. |
he was very sorrowful, for he was very rich. and from that single instance our lord took occasion to say in general, |
False |
0.671 |
0.876 |
3.022 |
Luke 18.23 (Geneva) |
luke 18.23: but when he heard those things, he was very heauie: for he was marueilous riche. |
he was very sorrowful, for he was very rich. and from that single instance our lord took occasion to say in general, |
False |
0.653 |
0.873 |
0.0 |
Luke 18.24 (AKJV) |
luke 18.24: and when iesus saw that hee was very sorrowfull, he said, how hardly shal they that haue riches, enter into the kingdome of god? |
he was very sorrowful, for he was very rich. and from that single instance our lord took occasion to say in general, |
False |
0.609 |
0.858 |
0.0 |
Luke 18.23 (Wycliffe) |
luke 18.23: whanne these thingis weren herd, he was soreful, for he was ful ryche. |
he was very sorrowful, for he was very rich. and from that single instance our lord took occasion to say in general, |
False |
0.602 |
0.404 |
0.0 |