Philippians 3.19 (AKJV) |
philippians 3.19: whose end is destruction, whose god is their belly, and whose glorie is in their shame, who minde earthly things.) |
they are enemies to the cross of christ, whose end is destruction, whose god is their belly, |
True |
0.762 |
0.947 |
2.718 |
Philippians 3.19 (ODRV) |
philippians 3.19: whose end is destruction: whose god, is the belly: and their glorie in their confusion, which mind worldly things. |
they are enemies to the cross of christ, whose end is destruction, whose god is their belly, |
True |
0.751 |
0.913 |
2.718 |
Philippians 3.19 (Geneva) |
philippians 3.19: whose ende is damnation, whose god is their bellie, and whose glorie is to their shame, which minde earthly things. |
they are enemies to the cross of christ, whose end is destruction, whose god is their belly, |
True |
0.737 |
0.917 |
0.114 |
Philippians 3.18 (Geneva) |
philippians 3.18: for many walke, of whom i haue told you often, and nowe tell you weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
and now tell you even weeping, that they are enemies to the cross of christ, whose end is destruction, whose god is their belly, |
False |
0.705 |
0.888 |
1.452 |
Philippians 3.18 (AKJV) |
philippians 3.18: (for many walke, of whome i haue told you often, and now tell you euen weeping, that they are the enemies of the crosse of christ: |
and now tell you even weeping, that they are enemies to the cross of christ, whose end is destruction, whose god is their belly, |
False |
0.679 |
0.896 |
1.4 |
Philippians 3.18 (Tyndale) |
philippians 3.18: for many walke (of whom i have tolde you often and now tell you wepynge) that they are the enemyes of the crosse of christ |
and now tell you even weeping, that they are enemies to the cross of christ, whose end is destruction, whose god is their belly, |
False |
0.669 |
0.743 |
0.523 |
Philippians 3.18 (ODRV) |
philippians 3.18: for many walke whom often i told you of (and now weeping also i tel you) the enemies of the crosse of christ: |
and now tell you even weeping, that they are enemies to the cross of christ, whose end is destruction, whose god is their belly, |
False |
0.66 |
0.825 |
1.046 |
Philippians 3.19 (AKJV) |
philippians 3.19: whose end is destruction, whose god is their belly, and whose glorie is in their shame, who minde earthly things.) |
and now tell you even weeping, that they are enemies to the cross of christ, whose end is destruction, whose god is their belly, |
False |
0.654 |
0.935 |
4.571 |
Philippians 3.19 (Tyndale) |
philippians 3.19: whose ende is dampnacion whose god is their bely and whose glory is to their shame which are worldely mynded. |
they are enemies to the cross of christ, whose end is destruction, whose god is their belly, |
True |
0.653 |
0.794 |
0.119 |
Philippians 3.19 (Geneva) |
philippians 3.19: whose ende is damnation, whose god is their bellie, and whose glorie is to their shame, which minde earthly things. |
and now tell you even weeping, that they are enemies to the cross of christ, whose end is destruction, whose god is their belly, |
False |
0.631 |
0.894 |
0.484 |
Philippians 3.19 (ODRV) |
philippians 3.19: whose end is destruction: whose god, is the belly: and their glorie in their confusion, which mind worldly things. |
and now tell you even weeping, that they are enemies to the cross of christ, whose end is destruction, whose god is their belly, |
False |
0.63 |
0.886 |
4.571 |
Romans 16.18 (AKJV) |
romans 16.18: for they that are such, serue not our lord iesus christ, but their owne belly, and by good wordes and faire speeches deceiue the hearts of the simple. |
they are enemies to the cross of christ, whose end is destruction, whose god is their belly, |
True |
0.602 |
0.525 |
1.039 |