Ecclesiastes 3.19 (Douay-Rheims) - 3 |
ecclesiastes 3.19: all things are subject to vanity. |
and sure if every man is vanity, |
True |
0.749 |
0.246 |
1.253 |
Ecclesiastes 12.8 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.8: vanity of vanities, said ecclesiastes, and all things are vanity. |
and sure if every man is vanity, |
True |
0.71 |
0.37 |
1.511 |
Ecclesiastes 12.8 (Geneva) |
ecclesiastes 12.8: vanitie of vanities, saieth the preacher, all is vanitie. |
and sure if every man is vanity, |
True |
0.709 |
0.471 |
0.0 |
Ecclesiastes 7.1 (Geneva) |
ecclesiastes 7.1: surely there be many things that increase vanitie: and what auaileth it man? |
and sure if every man is vanity, |
True |
0.707 |
0.228 |
0.659 |
Ecclesiastes 1.2 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.2: vanity of vanities, said ecclesiastes vanity of vanities, and all is vanity. |
and sure if every man is vanity, |
True |
0.7 |
0.361 |
1.697 |
Ecclesiastes 12.8 (AKJV) |
ecclesiastes 12.8: uanitie of vanities (saith the preacher) all is vanitie. |
and sure if every man is vanity, |
True |
0.69 |
0.46 |
0.0 |
Ecclesiastes 1.2 (AKJV) |
ecclesiastes 1.2: uanitie of vanities, saith the preacher, vanitie of vanities, all is vanitie. |
and sure if every man is vanity, |
True |
0.684 |
0.428 |
0.0 |
Ecclesiastes 1.2 (Geneva) |
ecclesiastes 1.2: vanitie of vanities, sayth the preacher: vanitie of vanities, all is vanitie. |
and sure if every man is vanity, |
True |
0.683 |
0.457 |
0.0 |
Ecclesiastes 3.19 (Geneva) |
ecclesiastes 3.19: for the condition of the children of men, and the condition of beasts are euen as one condition vnto them. as the one dyeth, so dyeth the other: for they haue all one breath, and there is no excellency of man aboue ye beast: for all is vanitie. |
and sure if every man is vanity, |
True |
0.678 |
0.305 |
0.431 |
Ecclesiastes 3.19 (AKJV) |
ecclesiastes 3.19: for that which befalleth the sonnes of men, befalleth beastes, euen one thing befalleth them: as the one dieth, so dieth the other; yea they haue all one breath, so that a man hath no preheminence aboue a beast; for all is vanitie. |
and sure if every man is vanity, |
True |
0.663 |
0.328 |
0.419 |