Hebrews 12.12 (AKJV) |
hebrews 12.12: wherefore lift vp the handes which hang downe, and the feeble knees. |
wherefore lift up the hands that hang down, and the feeble knees |
False |
0.918 |
0.956 |
3.552 |
Hebrews 12.12 (Geneva) |
hebrews 12.12: wherfore lift vp your hands which hang downe, and your weake knees, |
wherefore lift up the hands that hang down, and the feeble knees |
False |
0.885 |
0.949 |
2.31 |
Hebrews 11.26 (Geneva) |
hebrews 11.26: esteeming the rebuke of christ greater riches then the treasures of egypt: for he had respect vnto the recompence of the reward. |
how could moses have preferred the reproach of christ, as much greater riches than the treasures in egypt, if he had not had respect unto the recompence of reward |
True |
0.848 |
0.818 |
3.323 |
Hebrews 11.26 (AKJV) |
hebrews 11.26: esteeming the reproch of christ greater riches then the treasures in egypt: for he had respect vnto the recompense of the reward. |
how could moses have preferred the reproach of christ, as much greater riches than the treasures in egypt, if he had not had respect unto the recompence of reward |
True |
0.847 |
0.854 |
2.014 |
Hebrews 11.26 (Tyndale) |
hebrews 11.26: and estemed the rebuke of christ greater ryches then the treasure of egypt. for he had a respect vnto the rewarde. |
how could moses have preferred the reproach of christ, as much greater riches than the treasures in egypt, if he had not had respect unto the recompence of reward |
True |
0.835 |
0.668 |
0.633 |
Isaiah 35.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 35.3: strengthen ye the feeble hands, and confirm the weak knees. |
wherefore lift up the hands that hang down, and the feeble knees |
False |
0.812 |
0.601 |
0.685 |
Isaiah 35.3 (AKJV) |
isaiah 35.3: strengthen yee the weake hands, and confirme the feeble knees. |
wherefore lift up the hands that hang down, and the feeble knees |
False |
0.807 |
0.601 |
0.685 |
Hebrews 12.12 (ODRV) |
hebrews 12.12: for the which cause stretch vp the slacked hands & the loose knees |
wherefore lift up the hands that hang down, and the feeble knees |
False |
0.796 |
0.365 |
0.685 |
Isaiah 35.3 (Geneva) |
isaiah 35.3: strengthen the weake handes, and comfort the feeble knees. |
wherefore lift up the hands that hang down, and the feeble knees |
False |
0.777 |
0.346 |
0.358 |
Psalms 27.13 (Geneva) |
psalms 27.13: i should haue fainted, except i had beleeued to see the goodnes of the lord in the land of the liuing. |
how could david himself have been kept from fainting, if he had not thus expected to see the goodness of the lord in the land of the living |
True |
0.746 |
0.861 |
0.089 |
Psalms 27.13 (AKJV) |
psalms 27.13: i had fainted, vnlesse i had beleeued to see the goodnesse of the lord in the land of the liuing. |
how could david himself have been kept from fainting, if he had not thus expected to see the goodness of the lord in the land of the living |
True |
0.745 |
0.859 |
0.089 |
Hebrews 11.26 (ODRV) |
hebrews 11.26: esteeming the reproche of christ, greater riches then the treasure of the aegyptians. for he looked vnto the remuneration. |
how could moses have preferred the reproach of christ, as much greater riches than the treasures in egypt, if he had not had respect unto the recompence of reward |
True |
0.742 |
0.591 |
0.506 |
Psalms 26.13 (ODRV) |
psalms 26.13: i beleue to see the good things of our lord, in the land of the liuing. |
how could david himself have been kept from fainting, if he had not thus expected to see the goodness of the lord in the land of the living |
True |
0.685 |
0.443 |
0.093 |