Hebrews 12.28 (Geneva) |
hebrews 12.28: wherefore seeing we receiue a kingdome, which cannot be shaken, let vs haue grace whereby we may so serue god, that we may please him with reuerence and feare. |
so as to satisfy and please him in what we do,) unless we serve him with reverence and godly fear with a reverence of his mercy, whereby we are capable of a kingdom |
True |
0.727 |
0.238 |
0.0 |
Hebrews 12.28 (Geneva) |
hebrews 12.28: wherefore seeing we receiue a kingdome, which cannot be shaken, let vs haue grace whereby we may so serue god, that we may please him with reuerence and feare. |
so as to satisfy and please him in what we do,) unless we serve him with reverence and godly fear with a reverence of his mercy, whereby we are capable of a kingdom; and with a fear of his wrath, whereby he becomes a consuming fire. so that the reverence has a retrospect on the beginning of the text |
False |
0.722 |
0.619 |
0.0 |
Hebrews 12.28 (Tyndale) |
hebrews 12.28: wherfore if we receave a kyngdom which is not moved we have grace wherby we maye serve god and please him with reverence and godly feare. |
so as to satisfy and please him in what we do,) unless we serve him with reverence and godly fear with a reverence of his mercy, whereby we are capable of a kingdom |
True |
0.71 |
0.669 |
2.723 |
Hebrews 12.28 (AKJV) |
hebrews 12.28: wherefore wee receiuing a kingdome which cannot bee moued, let vs haue grace, whereby wee may serue god acceptably, with reuerence and godly feare. |
so as to satisfy and please him in what we do,) unless we serve him with reverence and godly fear with a reverence of his mercy, whereby we are capable of a kingdom; and with a fear of his wrath, whereby he becomes a consuming fire. so that the reverence has a retrospect on the beginning of the text |
False |
0.685 |
0.34 |
0.0 |
Hebrews 12.28 (Tyndale) |
hebrews 12.28: wherfore if we receave a kyngdom which is not moved we have grace wherby we maye serve god and please him with reverence and godly feare. |
so as to satisfy and please him in what we do,) unless we serve him with reverence and godly fear with a reverence of his mercy, whereby we are capable of a kingdom; and with a fear of his wrath, whereby he becomes a consuming fire. so that the reverence has a retrospect on the beginning of the text |
False |
0.683 |
0.74 |
4.023 |
Hebrews 12.28 (Tyndale) |
hebrews 12.28: wherfore if we receave a kyngdom which is not moved we have grace wherby we maye serve god and please him with reverence and godly feare. |
so as to satisfy and please him in what we do,) unless we serve him with reverence and godly fear with a reverence of his mercy |
True |
0.601 |
0.685 |
1.839 |