Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
but to what end? 'twas &c. that denying ungodliness and worldly lusts, we may live soberly, righteously, |
True |
0.816 |
0.907 |
0.858 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
but to what end? 'twas &c. that denying ungodliness and worldly lusts, we may live soberly, righteously, |
True |
0.792 |
0.888 |
0.653 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
but to what end? 'twas &c. that denying ungodliness and worldly lusts, we may live soberly, righteously, |
True |
0.791 |
0.802 |
0.519 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
but to what end? 'twas &c. that denying ungodliness and worldly lusts, we may live soberly, righteously, |
True |
0.773 |
0.55 |
1.174 |