2 John 1.8 (Tyndale) - 0 |
2 john 1.8: loke on youre selves that we loose not that we have wrought: |
iohn doth earnestly exhort us, to look to our selves, that we lose not the things which we have wrought, |
True |
0.774 |
0.897 |
5.067 |
Hebrews 4.1 (AKJV) |
hebrews 4.1: let vs therefore feare, lest a promise being left vs, of entring into his rest, any of you should seeme to come short of it. |
notwithstanding his promise, (which appears by that to have been conditional, ) they should not enter into his rest, (heb. 3. 18.) the apostle tells us we ought to fear, lest (if we do as they did) we come short (as they did) of the conditional promise proposed to us, (heb 4. 1.) and conformably to this, st |
True |
0.752 |
0.677 |
12.513 |
2 John 1.8 (ODRV) - 0 |
2 john 1.8: looke to your selues, that you lose not the things which you haue wrought: |
iohn doth earnestly exhort us, to look to our selves, that we lose not the things which we have wrought, |
True |
0.719 |
0.921 |
5.666 |
2 John 1.8 (AKJV) |
2 john 1.8: looke to your selues, that wee lose not those things which wee haue wrought, but that we receiue a full reward. |
iohn doth earnestly exhort us, to look to our selves, that we lose not the things which we have wrought, |
True |
0.719 |
0.856 |
4.818 |
Hebrews 4.1 (ODRV) |
hebrews 4.1: let vs feare therfore lest perhaps forsaking the promise of entring into his rest, some of you be thought to be wanting. |
notwithstanding his promise, (which appears by that to have been conditional, ) they should not enter into his rest, (heb. 3. 18.) the apostle tells us we ought to fear, lest (if we do as they did) we come short (as they did) of the conditional promise proposed to us, (heb 4. 1.) and conformably to this, st |
True |
0.712 |
0.547 |
8.227 |
2 John 1.8 (Geneva) |
2 john 1.8: looke to your selues, that we lose not the things which we haue done, but that we may receiue full reward. |
iohn doth earnestly exhort us, to look to our selves, that we lose not the things which we have wrought, |
True |
0.701 |
0.817 |
3.618 |
Hebrews 4.1 (AKJV) |
hebrews 4.1: let vs therefore feare, lest a promise being left vs, of entring into his rest, any of you should seeme to come short of it. |
and since he swore to the provokers which came with moses out of aegypt, that notwithstanding his promise, (which appears by that to have been conditional, ) they should not enter into his rest, (heb. 3. 18.) the apostle tells us we ought to fear, lest (if we do as they did) we come short (as they did) of the conditional promise proposed to us, (heb 4. 1.) and conformably to this, st |
True |
0.701 |
0.463 |
13.638 |
Hebrews 4.1 (Geneva) |
hebrews 4.1: let vs feare therefore, least at any time by forsaking the promise of entring into his rest, any of you should seeme to be depriued. |
notwithstanding his promise, (which appears by that to have been conditional, ) they should not enter into his rest, (heb. 3. 18.) the apostle tells us we ought to fear, lest (if we do as they did) we come short (as they did) of the conditional promise proposed to us, (heb 4. 1.) and conformably to this, st |
True |
0.695 |
0.472 |
6.709 |
Hebrews 4.1 (ODRV) |
hebrews 4.1: let vs feare therfore lest perhaps forsaking the promise of entring into his rest, some of you be thought to be wanting. |
and since he swore to the provokers which came with moses out of aegypt, that notwithstanding his promise, (which appears by that to have been conditional, ) they should not enter into his rest, (heb. 3. 18.) the apostle tells us we ought to fear, lest (if we do as they did) we come short (as they did) of the conditional promise proposed to us, (heb 4. 1.) and conformably to this, st |
True |
0.667 |
0.378 |
9.507 |
Hebrews 4.1 (Geneva) |
hebrews 4.1: let vs feare therefore, least at any time by forsaking the promise of entring into his rest, any of you should seeme to be depriued. |
and since he swore to the provokers which came with moses out of aegypt, that notwithstanding his promise, (which appears by that to have been conditional, ) they should not enter into his rest, (heb. 3. 18.) the apostle tells us we ought to fear, lest (if we do as they did) we come short (as they did) of the conditional promise proposed to us, (heb 4. 1.) and conformably to this, st |
True |
0.663 |
0.32 |
7.888 |