Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
as many as are members of jesus christ are members of his body, his flesh, |
True |
0.789 |
0.818 |
0.922 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
as many as are members of jesus christ are members of his body, his flesh, |
True |
0.782 |
0.871 |
1.14 |
Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
as many as are members of jesus christ are members of his body, his flesh, |
True |
0.779 |
0.891 |
1.447 |
Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
as many as are members of jesus christ are members of his body, his flesh, |
True |
0.761 |
0.871 |
1.447 |
Ephesians 5.30 (Vulgate) |
ephesians 5.30: quia membra sumus corporis ejus, de carne ejus et de ossibus ejus. |
as many as are members of jesus christ are members of his body, his flesh, |
True |
0.755 |
0.443 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
as many as are members of jesus christ are members of his body, his flesh, |
True |
0.749 |
0.386 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
or not. s. paul saith expresly, that as many as are members of jesus christ are members of his body, his flesh, |
False |
0.735 |
0.73 |
0.963 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
or not. s. paul saith expresly, that as many as are members of jesus christ are members of his body, his flesh, |
False |
0.724 |
0.831 |
1.441 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
or not. s. paul saith expresly, that as many as are members of jesus christ are members of his body, his flesh, |
False |
0.723 |
0.326 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
or not. s. paul saith expresly, that as many as are members of jesus christ are members of his body, his flesh, |
False |
0.717 |
0.862 |
1.761 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
as many as are members of jesus christ are members of his body, his flesh, |
True |
0.717 |
0.566 |
1.932 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
or not. s. paul saith expresly, that as many as are members of jesus christ are members of his body, his flesh, |
False |
0.714 |
0.401 |
1.401 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
as many as are members of jesus christ are members of his body, his flesh, |
True |
0.713 |
0.503 |
1.932 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
or not. s. paul saith expresly, that as many as are members of jesus christ are members of his body, his flesh, |
False |
0.703 |
0.457 |
1.401 |
Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
or not. s. paul saith expresly, that as many as are members of jesus christ are members of his body, his flesh, |
False |
0.698 |
0.831 |
1.761 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
or not. s. paul saith expresly, that as many as are members of jesus christ are members of his body, his flesh, |
False |
0.691 |
0.391 |
1.328 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
as many as are members of jesus christ are members of his body, his flesh, |
True |
0.687 |
0.484 |
1.833 |
Ephesians 5.30 (Vulgate) |
ephesians 5.30: quia membra sumus corporis ejus, de carne ejus et de ossibus ejus. |
or not. s. paul saith expresly, that as many as are members of jesus christ are members of his body, his flesh, |
False |
0.675 |
0.413 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
or not. s. paul saith expresly, that as many as are members of jesus christ are members of his body, his flesh, |
False |
0.655 |
0.354 |
1.401 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
as many as are members of jesus christ are members of his body, his flesh, |
True |
0.65 |
0.448 |
1.932 |