Matthew 6.33 (AKJV) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shalbe added vnto you. |
he makes this solemn promise, (unto such as seek first the kingdom of god and his righteousness, ) that all these things shall be added to them |
True |
0.762 |
0.894 |
1.959 |
Matthew 6.33 (AKJV) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shalbe added vnto you. |
for tis to these our lord referrs, when he makes this solemn promise, (unto such as seek first the kingdom of god and his righteousness, ) that all these things shall be added to them |
True |
0.743 |
0.846 |
2.211 |
Matthew 6.33 (Geneva) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shall be ministred vnto you. |
he makes this solemn promise, (unto such as seek first the kingdom of god and his righteousness, ) that all these things shall be added to them |
True |
0.739 |
0.843 |
1.959 |
Matthew 6.33 (Geneva) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shall be ministred vnto you. |
for tis to these our lord referrs, when he makes this solemn promise, (unto such as seek first the kingdom of god and his righteousness, ) that all these things shall be added to them |
True |
0.728 |
0.769 |
2.211 |
Matthew 6.33 (ODRV) |
matthew 6.33: seeke therefore first the kingdom of god, and the iustice of him, and al these things shal be giuen you besides. |
he makes this solemn promise, (unto such as seek first the kingdom of god and his righteousness, ) that all these things shall be added to them |
True |
0.701 |
0.56 |
1.719 |
Matthew 6.33 (Vulgate) |
matthew 6.33: quaerite ergo primum regnum dei, et justitiam ejus: et haec omnia adjicientur vobis. |
he makes this solemn promise, (unto such as seek first the kingdom of god and his righteousness, ) that all these things shall be added to them |
True |
0.7 |
0.547 |
0.0 |
Matthew 6.33 (Vulgate) |
matthew 6.33: quaerite ergo primum regnum dei, et justitiam ejus: et haec omnia adjicientur vobis. |
for tis to these our lord referrs, when he makes this solemn promise, (unto such as seek first the kingdom of god and his righteousness, ) that all these things shall be added to them |
True |
0.689 |
0.227 |
0.0 |
Matthew 6.33 (ODRV) |
matthew 6.33: seeke therefore first the kingdom of god, and the iustice of him, and al these things shal be giuen you besides. |
for tis to these our lord referrs, when he makes this solemn promise, (unto such as seek first the kingdom of god and his righteousness, ) that all these things shall be added to them |
True |
0.687 |
0.38 |
1.968 |
Luke 12.31 (Vulgate) |
luke 12.31: verumtamen quaerite primum regnum dei, et justitiam ejus: et haec omnia adjicientur vobis. |
he makes this solemn promise, (unto such as seek first the kingdom of god and his righteousness, ) that all these things shall be added to them |
True |
0.677 |
0.264 |
0.0 |
Luke 12.31 (ODRV) |
luke 12.31: but seeke first the kingdom of god, and al these things shal be giuen you besides. |
he makes this solemn promise, (unto such as seek first the kingdom of god and his righteousness, ) that all these things shall be added to them |
True |
0.673 |
0.654 |
1.789 |
Luke 12.31 (AKJV) |
luke 12.31: but rather seeke yee the kingdome of god, and all these things shall be added vnto you. |
he makes this solemn promise, (unto such as seek first the kingdom of god and his righteousness, ) that all these things shall be added to them |
True |
0.667 |
0.742 |
3.688 |
Luke 12.31 (ODRV) |
luke 12.31: but seeke first the kingdom of god, and al these things shal be giuen you besides. |
for tis to these our lord referrs, when he makes this solemn promise, (unto such as seek first the kingdom of god and his righteousness, ) that all these things shall be added to them |
True |
0.653 |
0.45 |
2.048 |
Luke 12.31 (AKJV) |
luke 12.31: but rather seeke yee the kingdome of god, and all these things shall be added vnto you. |
for tis to these our lord referrs, when he makes this solemn promise, (unto such as seek first the kingdom of god and his righteousness, ) that all these things shall be added to them |
True |
0.647 |
0.627 |
3.837 |