Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | We may say Therefore of Love, what the spouse in the Canticles does say of Jealousy, (which is but one of Loves Daughters,) The Coals thereof Are Coals of Fire, which hath so vehement a Flame, that many waters cannot quench it, neither can the floods drown it. | pns12 vmb vvi av pp-f vvb, r-crq dt n1 p-acp dt n2 vdz vvi pp-f n1, (r-crq vbz p-acp crd pp-f ng1 n2,) dt n2 av vbr n2 pp-f n1, r-crq vhz av j dt n1, cst d n2 vmbx vvi pn31, dx vmb dt n2 vvb pn31. | |
Note 0 | Psal. 39. 3. | Psalm 39. 3. | np1 crd crd |
Note 1 | Cant. 8. 6, 7. | Cant 8. 6, 7. | np1 crd crd, crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Canticles 8.7 (Geneva) - 0 | canticles 8.7: much water can not quench loue, neither can the floods drowne it: | we may say therefore of love, what the spowse in the canticles doth say of iealousie, (which is but one of loves daughters, ) the coals thereof are coals of fire, which hath so vehement a flame, that many waters cannot quench it, neither can the flouds drown it | False | 0.754 | 0.825 | 1.297 |
Canticles 8.7 (AKJV) - 0 | canticles 8.7: many waters cannot quench loue, neither can the floods drowne it: | we may say therefore of love, what the spowse in the canticles doth say of iealousie, (which is but one of loves daughters, ) the coals thereof are coals of fire, which hath so vehement a flame, that many waters cannot quench it, neither can the flouds drown it | False | 0.75 | 0.887 | 2.682 |
Canticles 8.7 (Douay-Rheims) - 0 | canticles 8.7: many waters cannot quench charity, neither can the floods drown it: | we may say therefore of love, what the spowse in the canticles doth say of iealousie, (which is but one of loves daughters, ) the coals thereof are coals of fire, which hath so vehement a flame, that many waters cannot quench it, neither can the flouds drown it | False | 0.699 | 0.875 | 4.984 |
Canticles 8.6 (AKJV) - 2 | canticles 8.6: the coales thereof are coales of fire, which hath a most vehement flame. | we may say therefore of love, what the spowse in the canticles doth say of iealousie, (which is but one of loves daughters, ) the coals thereof are coals of fire, which hath so vehement a flame, that many waters cannot quench it, neither can the flouds drown it | False | 0.676 | 0.907 | 7.56 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Psal. 39. 3. | Psalms 39.3 | |
Note 1 | Cant. 8. 6, 7. | Canticles 8.6; Canticles 8.7 |