Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and therefore desire to be dissolv'd, that we no longer may believe in, but be with Christ. The desire of this Union makes us to go out of our selves, as 'twere ejaculating our Souls, by fervent Prayers, and Thanksgivings, and all other acts of our obedience, expressed here in one word, by the keeping of Commandments. These I say, are the Fruits, and therefore the tryals of our Affection, | and Therefore desire to be dissolved, that we no longer may believe in, but be with christ. The desire of this union makes us to go out of our selves, as 'twere ejaculating our Souls, by fervent Prayers, and Thanksgivings, and all other acts of our Obedience, expressed Here in one word, by the keeping of commandments. These I say, Are the Fruits, and Therefore the trials of our Affection, | cc av vvb pc-acp vbi vvn, cst pns12 av-dx av-jc vmb vvi p-acp, cc-acp vbb p-acp np1. dt n1 pp-f d n1 vvz pno12 pc-acp vvi av pp-f po12 n2, c-acp pn31|vbdr vvg po12 n2, p-acp j n2, cc n2, cc d j-jn n2 pp-f po12 n1, vvn av p-acp crd n1, p-acp dt n-vvg pp-f n2. d pns11 vvb, vbr dt n2, cc av dt n2 pp-f po12 n1, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Philippians 1.23 (Vulgate) - 1 | philippians 1.23: desiderium habens dissolvi, et esse cum christo, multo magis melius: | and therefore desire to be dissolv'd, that we no longer may believe in, but be with christ | True | 0.695 | 0.7 | 0.0 |
Philippians 1.23 (Tyndale) - 1 | philippians 1.23: i desyre to be lowsed and to be with christ which thinge is best of all. | and therefore desire to be dissolv'd, that we no longer may believe in, but be with christ | True | 0.687 | 0.586 | 0.277 |
Philippians 1.23 (ODRV) - 1 | philippians 1.23: hauing desire to be dissolued & to be with christ, a thing much more better. | and therefore desire to be dissolv'd, that we no longer may believe in, but be with christ | True | 0.673 | 0.899 | 1.033 |
Philippians 1.23 (AKJV) | philippians 1.23: for i am in a strait betwixt two, hauing a desire to depart, & to bee with christ, which is farre better. | and therefore desire to be dissolv'd, that we no longer may believe in, but be with christ | True | 0.643 | 0.59 | 0.903 |
Philippians 1.23 (Geneva) | philippians 1.23: for i am distressed betweene both, desiring to be loosed and to be with christ, which is best of all. | and therefore desire to be dissolv'd, that we no longer may believe in, but be with christ | True | 0.634 | 0.837 | 0.264 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|