2 Corinthians 5.5 (Vulgate) |
2 corinthians 5.5: qui autem efficit nos in hoc ipsum, deus, qui dedit nobis pignus spiritus. |
by the spirit which he hath given us |
True |
0.682 |
0.184 |
0.0 |
2 Corinthians 1.22 (ODRV) |
2 corinthians 1.22: who also hath sealed vs, and giuen the pledge of the spirit in our harts. |
by the spirit which he hath given us |
True |
0.68 |
0.268 |
0.505 |
2 Corinthians 5.5 (ODRV) |
2 corinthians 5.5: and he that maketh vs to this same, is god, who hath giuen vs the pledge of the spirit. |
by the spirit which he hath given us |
True |
0.674 |
0.294 |
0.487 |
2 Corinthians 5.5 (Geneva) |
2 corinthians 5.5: and he that hath created vs for this thing, is god, who also hath giuen vnto vs the earnest of the spirit. |
by the spirit which he hath given us |
True |
0.674 |
0.282 |
0.539 |
1 John 3.24 (Tyndale) |
1 john 3.24: and he that kepeth his commaundementes dwelleth in him and he in him: and therby we knowe that ther abydeth in vs of the sprete which he gave vs. |
to wit, by our keeping his commandments, and by the spirit which he hath given us |
False |
0.644 |
0.606 |
0.0 |
2 Corinthians 5.5 (AKJV) |
2 corinthians 5.5: now he th hath wrought vs for the selfe same thing, is god, who also hath giuen vnto vs the earnest of the spirit. |
by the spirit which he hath given us |
True |
0.631 |
0.395 |
0.512 |
1 John 3.24 (Geneva) |
1 john 3.24: for hee that keepeth his commandements, dwelleth in him, and he in him: and hereby we knowe that hee abideth in vs, euen by that spirit which he hath giuen vs. |
to wit, by our keeping his commandments, and by the spirit which he hath given us |
False |
0.612 |
0.79 |
0.303 |
1 John 3.24 (AKJV) |
1 john 3.24: and hee that keepeth his commandements dwelleth in him, and hee in him: and hereby wee know that hee abideth in vs, by the spirit which hee hath giuen vs. |
to wit, by our keeping his commandments, and by the spirit which he hath given us |
False |
0.601 |
0.719 |
0.286 |