1 John 3.1 (AKJV) - 0 |
1 john 3.1: beholde, what manner of loue the father hath bestowed vpon vs, that wee should be called the sonnes of god: |
behold what manner of love the father hath bestowed on us, that we should be called the sons of god |
True |
0.926 |
0.953 |
13.515 |
1 John 3.1 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.1: beholde what love the father hath shewed on vs that we shuld be called the sonnes of god. |
behold what manner of love the father hath bestowed on us, that we should be called the sons of god |
True |
0.914 |
0.952 |
11.722 |
1 John 3.1 (Geneva) - 0 |
1 john 3.1: behold, what loue the father hath giuen to vs, that we should be called the sonnes of god: |
behold what manner of love the father hath bestowed on us, that we should be called the sons of god |
True |
0.904 |
0.944 |
12.159 |
1 John 3.1 (ODRV) - 0 |
1 john 3.1: see what manner of charitie the father hath giuen vs, that we should be named and be the sonnes of god. |
behold what manner of love the father hath bestowed on us, that we should be called the sons of god |
True |
0.856 |
0.937 |
9.085 |
1 John 3.1 (AKJV) - 0 |
1 john 3.1: beholde, what manner of loue the father hath bestowed vpon vs, that wee should be called the sonnes of god: |
dost thou, by saying [ if ye love me ] imply it possible that we do otherwise? behold what manner of love the father hath bestowed on us, that we should be called the sons of god |
False |
0.81 |
0.924 |
3.135 |
1 John 3.1 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.1: beholde what love the father hath shewed on vs that we shuld be called the sonnes of god. |
dost thou, by saying [ if ye love me ] imply it possible that we do otherwise? behold what manner of love the father hath bestowed on us, that we should be called the sons of god |
False |
0.808 |
0.831 |
4.131 |
1 John 3.1 (Geneva) - 0 |
1 john 3.1: behold, what loue the father hath giuen to vs, that we should be called the sonnes of god: |
dost thou, by saying [ if ye love me ] imply it possible that we do otherwise? behold what manner of love the father hath bestowed on us, that we should be called the sons of god |
False |
0.801 |
0.802 |
2.643 |
1 John 3.1 (ODRV) - 0 |
1 john 3.1: see what manner of charitie the father hath giuen vs, that we should be named and be the sonnes of god. |
dost thou, by saying [ if ye love me ] imply it possible that we do otherwise? behold what manner of love the father hath bestowed on us, that we should be called the sons of god |
False |
0.791 |
0.803 |
1.665 |