1 Corinthians 13.13 (Tyndale) |
1 corinthians 13.13: now abideth fayth hope and love even these thre: but the chefe of these is love. |
faith and hope are great vertues, but love is greater. and that as for many other reasons, |
False |
0.789 |
0.537 |
4.982 |
1 Corinthians 13.13 (Geneva) |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. |
faith and hope are great vertues, but love is greater. and that as for many other reasons, |
False |
0.764 |
0.595 |
3.1 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
faith and hope are great vertues, but love is greater. and that as for many other reasons, |
False |
0.76 |
0.71 |
6.358 |
1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
faith and hope are great vertues, but love is greater. and that as for many other reasons, |
False |
0.757 |
0.768 |
3.348 |
1 Corinthians 13.13 (Vulgate) |
1 corinthians 13.13: nunc autem manent fides, spes, caritas, tria haec: major autem horum est caritas. |
faith and hope are great vertues, but love is greater. and that as for many other reasons, |
False |
0.715 |
0.233 |
0.0 |
1 Corinthians 13.13 (Vulgate) |
1 corinthians 13.13: nunc autem manent fides, spes, caritas, tria haec: major autem horum est caritas. |
faith and hope are great vertues |
True |
0.687 |
0.373 |
0.0 |
1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
faith and hope are great vertues |
True |
0.676 |
0.742 |
3.415 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
faith and hope are great vertues |
True |
0.665 |
0.714 |
3.415 |
1 Corinthians 13.13 (Tyndale) |
1 corinthians 13.13: now abideth fayth hope and love even these thre: but the chefe of these is love. |
faith and hope are great vertues |
True |
0.662 |
0.365 |
1.551 |
1 Corinthians 13.13 (Geneva) |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. |
faith and hope are great vertues |
True |
0.642 |
0.637 |
3.164 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
love is greater. and that as for many other reasons, |
True |
0.601 |
0.625 |
2.071 |