John 12.25 (ODRV) |
john 12.25: he that loueth his life shal lose it: and he that hateth his life in this world, doth keep it to life euerlasting. |
as, he that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal |
False |
0.882 |
0.954 |
2.776 |
John 12.25 (AKJV) |
john 12.25: he that loueth his life, shall lose it: and hee that hateth his life in this world, shall keepe it vnto life eternall. |
as, he that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal |
False |
0.874 |
0.957 |
3.348 |
John 12.25 (Geneva) |
john 12.25: he that loueth his life, shall lose it, and he that hateth his life in this world, shall keepe it vnto life eternall. |
as, he that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal |
False |
0.863 |
0.959 |
3.434 |
John 12.25 (Tyndale) - 1 |
john 12.25: and he that hateth his lyfe in this worlde shall kepe it vnto lyfe eternall. |
as, he that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal |
False |
0.844 |
0.933 |
0.946 |
John 12.25 (Wycliffe) - 1 |
john 12.25: he that loueth his lijf, schal leese it; |
as, he that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal |
False |
0.796 |
0.747 |
0.0 |
John 12.25 (Vulgate) - 3 |
john 12.25: et qui odit animam suam in hoc mundo, in vitam aeternam custodit eam. |
as, he that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal |
False |
0.781 |
0.216 |
0.0 |