Luke 12.25 (Wycliffe) |
luke 12.25: and who of you bithenkynge may put to o cubit to his stature? |
who is he that can add one cubit to our stature |
True |
0.715 |
0.609 |
1.796 |
Luke 12.25 (ODRV) |
luke 12.25: and which of you by caring can adde to his stature one cubite? |
who is he that can add one cubit to our stature |
True |
0.678 |
0.83 |
0.566 |
Luke 12.25 (Tyndale) |
luke 12.25: which of you with takynge thought can adde to his stature one cubit? |
who is he that can add one cubit to our stature |
True |
0.665 |
0.836 |
1.708 |
Matthew 6.27 (Wycliffe) |
matthew 6.27: but who of you thenkynge mai putte to his stature o cubit? |
who is he that can add one cubit to our stature |
True |
0.664 |
0.566 |
1.629 |
Luke 12.25 (AKJV) |
luke 12.25: and which of you with taking thought can adde to his stature one cubite? |
who is he that can add one cubit to our stature |
True |
0.654 |
0.823 |
0.538 |
Luke 12.25 (Geneva) |
luke 12.25: and which of you with taking thought, can adde to his stature one cubite? |
who is he that can add one cubit to our stature |
True |
0.645 |
0.835 |
0.538 |
Luke 12.25 (Vulgate) |
luke 12.25: quis autem vestrum cogitando potest adjicere ad staturam suam cubitum unum? |
who is he that can add one cubit to our stature |
True |
0.63 |
0.324 |
0.0 |
Matthew 6.27 (ODRV) |
matthew 6.27: and which of you by caring, can adde to his stature one cubite? |
who is he that can add one cubit to our stature |
True |
0.624 |
0.845 |
0.566 |
Matthew 6.27 (AKJV) |
matthew 6.27: which of you by taking thought, can adde one cubite vnto his stature? |
who is he that can add one cubit to our stature |
True |
0.615 |
0.847 |
0.513 |
Matthew 6.27 (Geneva) |
matthew 6.27: which of you by taking care is able to adde one cubite vnto his stature? |
who is he that can add one cubit to our stature |
True |
0.615 |
0.844 |
0.491 |
Matthew 6.27 (Vulgate) |
matthew 6.27: quis autem vestrum cogitans potest adjicere ad staturam suam cubitum unum? |
who is he that can add one cubit to our stature |
True |
0.604 |
0.32 |
0.0 |