Romans 6.13 (AKJV) |
romans 6.13: neither yeeld yee your members as instruments of vnrighteousnes vnto sinne: but yeelde your selues vnto god, as those that are aliue from the dead, and your members as instruments of righteousnesse vnto god. |
while the soul continues united to the body, we are oblig'd to yield the members of the one as well as the faculties of the other as instruments of righteousness unto god # but in a state of separation there is expected neither service nor suffering from the body |
False |
0.654 |
0.554 |
6.944 |
Romans 6.13 (Tyndale) |
romans 6.13: nether geve ye youre members as instrumentes of vnrightewesnes vnto synne: but geve youre selves vnto god as they that are alive from deeth. and geve youre membres as iustrumetes of rightewesnes vnto god. |
while the soul continues united to the body, we are oblig'd to yield the members of the one as well as the faculties of the other as instruments of righteousness unto god # but in a state of separation there is expected neither service nor suffering from the body |
False |
0.652 |
0.461 |
3.008 |
Romans 6.13 (ODRV) |
romans 6.13: but neither doe ye exhibit your members instruments of iniquitie vnto sinne: but exhibit your selues to god as of dead men, aliue; and your members instruments of iustice to god. |
while the soul continues united to the body, we are oblig'd to yield the members of the one as well as the faculties of the other as instruments of righteousness unto god # but in a state of separation there is expected neither service nor suffering from the body |
False |
0.627 |
0.388 |
6.944 |
Romans 6.13 (Geneva) |
romans 6.13: neither giue ye your members, as weapons of vnrighteousnes vnto sinne: but giue your selues vnto god, as they that are aliue from the dead, and giue your members as weapons of righteousnesse vnto god. |
while the soul continues united to the body, we are oblig'd to yield the members of the one as well as the faculties of the other as instruments of righteousness unto god # but in a state of separation there is expected neither service nor suffering from the body |
False |
0.621 |
0.416 |
3.904 |