1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. |
the apostle also assures us, that tho they are sown natural, they shall be rais'd spiritual bodies; i. e |
False |
0.8 |
0.866 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. |
tho they are sown natural, they shall be rais'd spiritual bodies; i. e |
True |
0.796 |
0.914 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: |
the apostle also assures us, that tho they are sown natural, they shall be rais'd spiritual bodies; i. e |
False |
0.795 |
0.821 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: |
tho they are sown natural, they shall be rais'd spiritual bodies; i. e |
True |
0.792 |
0.896 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
tho they are sown natural, they shall be rais'd spiritual bodies; i. e |
True |
0.78 |
0.937 |
4.425 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
the apostle also assures us, that tho they are sown natural, they shall be rais'd spiritual bodies; i. e |
False |
0.777 |
0.897 |
4.425 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
the apostle also assures us, that tho they are sown natural, they shall be rais'd spiritual bodies; i. e |
False |
0.724 |
0.578 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
the apostle also assures us, that tho they are sown natural, they shall be rais'd spiritual bodies; i. e |
False |
0.718 |
0.618 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
the apostle also assures us, that tho they are sown natural, they shall be rais'd spiritual bodies; i. e |
False |
0.718 |
0.58 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
tho they are sown natural, they shall be rais'd spiritual bodies; i. e |
True |
0.716 |
0.693 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
tho they are sown natural, they shall be rais'd spiritual bodies; i. e |
True |
0.71 |
0.693 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
tho they are sown natural, they shall be rais'd spiritual bodies; i. e |
True |
0.707 |
0.712 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body: |
tho they are sown natural, they shall be rais'd spiritual bodies; i. e |
True |
0.697 |
0.778 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body: |
the apostle also assures us, that tho they are sown natural, they shall be rais'd spiritual bodies; i. e |
False |
0.694 |
0.599 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (Vulgate) |
1 corinthians 15.44: seminatur corpus animale, surget corpus spiritale. si est corpus animale, est et spiritale, sicut scriptum est: |
tho they are sown natural, they shall be rais'd spiritual bodies; i. e |
True |
0.63 |
0.373 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
tho they are sown natural, they shall be rais'd spiritual bodies; i. e |
True |
0.608 |
0.443 |
0.0 |