1 Thessalonians 4.14 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 4.14: euen so them also which sleepe in iesus, will god bring with him. |
brethren, i would not have you to be ignorant concerning them that are asleep for them that sleep in jesus will god bring with him: q. d |
True |
0.751 |
0.888 |
2.507 |
1 Thessalonians 4.14 (Geneva) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesus is dead, and is risen, euen so them which sleepe in iesus, will god bring with him. |
brethren, i would not have you to be ignorant concerning them that are asleep for them that sleep in jesus will god bring with him: q. d |
True |
0.697 |
0.878 |
2.147 |
1 Thessalonians 4.14 (ODRV) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesvs died and rose againe, so also god them that haue slept by iesvs wil bring with him. |
brethren, i would not have you to be ignorant concerning them that are asleep for them that sleep in jesus will god bring with him: q. d |
True |
0.666 |
0.822 |
2.004 |
1 Thessalonians 4.14 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.14: for yf we beleve that iesus dyed and rose agayne: even so them also which slepe by ieiesus will god brynge agayne with him. |
brethren, i would not have you to be ignorant concerning them that are asleep for them that sleep in jesus will god bring with him: q. d |
True |
0.65 |
0.546 |
0.84 |
1 Thessalonians 4.13 (AKJV) |
1 thessalonians 4.13: but i would not haue you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleepe, that ye sorrow not, euen as others which haue no hope. |
brethren, i would not have you to be ignorant concerning them that are asleep for them that sleep in jesus will god bring with him: q. d |
True |
0.643 |
0.892 |
4.649 |
1 Thessalonians 4.13 (Geneva) |
1 thessalonians 4.13: i would not, brethren, haue you ignorant concerning them which are a sleepe, that ye sorow not euen as other which haue no hope. |
brethren, i would not have you to be ignorant concerning them that are asleep for them that sleep in jesus will god bring with him: q. d |
True |
0.614 |
0.869 |
4.649 |
1 Thessalonians 4.13 (ODRV) |
1 thessalonians 4.13: and we wil not haue you ignorant, brethren, concerning them that sleep, that you be not sorrowful, as also others that haue no hope. |
brethren, i would not have you to be ignorant concerning them that are asleep for them that sleep in jesus will god bring with him: q. d |
True |
0.614 |
0.855 |
7.673 |