John 12.8 (AKJV) - 0 |
john 12.8: for the poore alwayes yee haue with you: |
which our blessed saviour plainly intimates, upon prevision of his ascension into heaven ( john 12.8.) the poor ye have alwayes with you |
False |
0.766 |
0.917 |
5.075 |
John 12.8 (ODRV) - 0 |
john 12.8: for the poore you haue alwaies with you; |
which our blessed saviour plainly intimates, upon prevision of his ascension into heaven ( john 12.8.) the poor ye have alwayes with you |
False |
0.763 |
0.915 |
4.104 |
John 12.8 (Vulgate) - 0 |
john 12.8: pauperes enim semper habetis vobiscum: |
which our blessed saviour plainly intimates, upon prevision of his ascension into heaven ( john 12.8.) the poor ye have alwayes with you |
False |
0.738 |
0.523 |
3.697 |
John 12.8 (Geneva) |
john 12.8: for the poore alwayes yee haue with you, but me ye shall not haue alwayes. |
which our blessed saviour plainly intimates, upon prevision of his ascension into heaven ( john 12.8.) the poor ye have alwayes with you |
False |
0.712 |
0.886 |
5.807 |
Matthew 26.11 (ODRV) - 0 |
matthew 26.11: for the poore you haue alwayes with you: |
which our blessed saviour plainly intimates, upon prevision of his ascension into heaven ( john 12.8.) the poor ye have alwayes with you |
False |
0.665 |
0.9 |
1.251 |
Matthew 26.11 (AKJV) |
matthew 26.11: for ye haue the poore alwayes with you, but me ye haue not alwayes. |
which our blessed saviour plainly intimates, upon prevision of his ascension into heaven ( john 12.8.) the poor ye have alwayes with you |
False |
0.637 |
0.866 |
3.212 |
Matthew 26.11 (Geneva) |
matthew 26.11: for yee haue the poore alwayes with you, but me shall yee not haue alwaies. |
which our blessed saviour plainly intimates, upon prevision of his ascension into heaven ( john 12.8.) the poor ye have alwayes with you |
False |
0.629 |
0.849 |
0.981 |
John 12.8 (Tyndale) |
john 12.8: the poore all wayes shall ye have with you but me shall ye not all wayes have. |
which our blessed saviour plainly intimates, upon prevision of his ascension into heaven ( john 12.8.) the poor ye have alwayes with you |
False |
0.616 |
0.837 |
5.11 |