Matthew 25.45 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.45: verely i saye vnto you in as moche as ye did it not to one of the leest of these ye did it not to me. |
or neglected) you did it to me, you did it not to me, mat |
True |
0.719 |
0.437 |
0.804 |
Matthew 25.45 (Geneva) |
matthew 25.45: then shall he answere them, and say, verely i say vnto you, in as much as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me. |
or neglected) you did it to me, you did it not to me, mat |
True |
0.702 |
0.507 |
0.784 |
Matthew 25.45 (AKJV) |
matthew 25.45: then shall he answere them, saying, uerely, i say vnto you, in as much as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me. |
or neglected) you did it to me, you did it not to me, mat |
True |
0.701 |
0.494 |
0.784 |
Matthew 25.45 (ODRV) |
matthew 25.45: the he shal answer them, saying amen i say to you, as long as you did it not one of these lesser, neither did you it to me. |
or neglected) you did it to me, you did it not to me, mat |
True |
0.687 |
0.51 |
0.804 |
Matthew 25.45 (ODRV) |
matthew 25.45: the he shal answer them, saying amen i say to you, as long as you did it not one of these lesser, neither did you it to me. |
or neglected) you did it to me, you did it not to me, mat. 25. where note also, the very reprobates, and now doomed to damnation, dare not deny but they owed all respect to christ; and speak as though they would not have neglected it, |
False |
0.671 |
0.298 |
0.867 |
Matthew 25.45 (AKJV) |
matthew 25.45: then shall he answere them, saying, uerely, i say vnto you, in as much as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me. |
or neglected) you did it to me, you did it not to me, mat. 25. where note also, the very reprobates, and now doomed to damnation, dare not deny but they owed all respect to christ; and speak as though they would not have neglected it, |
False |
0.65 |
0.338 |
0.845 |
Matthew 25.45 (Geneva) |
matthew 25.45: then shall he answere them, and say, verely i say vnto you, in as much as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me. |
or neglected) you did it to me, you did it not to me, mat. 25. where note also, the very reprobates, and now doomed to damnation, dare not deny but they owed all respect to christ; and speak as though they would not have neglected it, |
False |
0.649 |
0.35 |
0.845 |