1 Corinthians 12.7 (AKJV) |
1 corinthians 12.7: but the manifestation of the spirit, is giuen to euery man to profit withall. |
all gifts are bestowed for the churches sake, the manifestation of the spirit is given to every man, to profit withall, 1 cor |
True |
0.823 |
0.922 |
0.923 |
1 Corinthians 12.7 (ODRV) |
1 corinthians 12.7: and the manifestation of the spirit is giuen vnto euery one to profit. |
all gifts are bestowed for the churches sake, the manifestation of the spirit is given to every man, to profit withall, 1 cor |
True |
0.823 |
0.88 |
0.532 |
1 Corinthians 12.7 (Tyndale) |
1 corinthians 12.7: the gyftes of the sprete are geven to every man to proffit ye congregacion. |
all gifts are bestowed for the churches sake, the manifestation of the spirit is given to every man, to profit withall, 1 cor |
True |
0.823 |
0.369 |
0.097 |
1 Corinthians 12.7 (Geneva) |
1 corinthians 12.7: but the manifestation of the spirit is giuen to euery man, to profite withall. |
all gifts are bestowed for the churches sake, the manifestation of the spirit is given to every man, to profit withall, 1 cor |
True |
0.816 |
0.928 |
0.558 |
1 Corinthians 12.7 (Vulgate) |
1 corinthians 12.7: unicuique autem datur manifestatio spiritus ad utilitatem. |
all gifts are bestowed for the churches sake, the manifestation of the spirit is given to every man, to profit withall, 1 cor |
True |
0.801 |
0.315 |
0.048 |
1 Corinthians 3.22 (Tyndale) |
1 corinthians 3.22: whether it be paul other apollo other cephas: whether it be the worlde other lyfe other deeth whether they be present thinges or thinges to come: all are youres |
all things are yours, whether paul, |
True |
0.713 |
0.792 |
0.103 |
1 Corinthians 3.22 (Geneva) |
1 corinthians 3.22: whether it be paul, or apollos, or cephas, or the world, or life, or death: whether they be things present, or thinges to come, euen all are yours, |
all things are yours, whether paul, |
True |
0.686 |
0.782 |
0.359 |
2 Corinthians 4.15 (Geneva) |
2 corinthians 4.15: for all thinges are for your sakes, that that most plenteous grace by the thankesgiuing of many, may redound to the praise of god. |
all for the churches profit, and so 1 cor |
True |
0.679 |
0.204 |
0.0 |
2 Corinthians 4.15 (AKJV) |
2 corinthians 4.15: for all things are for your sakes, that the abundat grace might, through the thankesgiuing of many, redound to the glory of god. |
all for the churches profit, and so 1 cor |
True |
0.675 |
0.194 |
0.0 |
1 Corinthians 3.22 (AKJV) |
1 corinthians 3.22: whether paul, or apollo, or cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come, all are yours. |
all things are yours, whether paul, |
True |
0.655 |
0.795 |
0.486 |
1 Corinthians 3.22 (Vulgate) |
1 corinthians 3.22: omnia enim vestra sunt, sive paulus, sive apollo, sive cephas, sive mundus, sive vita, sive mors, sive praesentia, sive futura: omnia enim vestra sunt: |
all things are yours, whether paul, |
True |
0.65 |
0.587 |
0.0 |
1 Corinthians 3.22 (ODRV) |
1 corinthians 3.22: whether it be paul, or apollo, or cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; for al are yours: |
all things are yours, whether paul, |
True |
0.647 |
0.71 |
0.474 |