James 1.15 (AKJV) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: and sinne, when it is finished, bringeth forth death. |
when lust is consummate, it bringeth forth death, |
True |
0.853 |
0.956 |
0.7 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
when lust is consummate, it bringeth forth death, |
True |
0.847 |
0.953 |
0.482 |
James 1.15 (ODRV) |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. but sinne when it is consummate, ingendreth death. |
when lust is consummate, it bringeth forth death, |
True |
0.841 |
0.953 |
1.836 |
James 1.15 (Vulgate) |
james 1.15: deinde concupiscentia cum conceperit, parit peccatum: peccatum vero cum consummatum fuerit, generat mortem. |
when lust is consummate, it bringeth forth death, |
True |
0.837 |
0.888 |
0.0 |
James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
when lust is consummate, it bringeth forth death, |
True |
0.83 |
0.909 |
0.499 |
James 1.15 (AKJV) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: and sinne, when it is finished, bringeth forth death. |
o with what unexpressible rage and fury will their consciences then reflect on their fore-past sins you read in james, that when lust is consummate, it bringeth forth death, |
False |
0.686 |
0.891 |
0.849 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
o with what unexpressible rage and fury will their consciences then reflect on their fore-past sins you read in james, that when lust is consummate, it bringeth forth death, |
False |
0.684 |
0.857 |
0.631 |
James 1.15 (Vulgate) |
james 1.15: deinde concupiscentia cum conceperit, parit peccatum: peccatum vero cum consummatum fuerit, generat mortem. |
o with what unexpressible rage and fury will their consciences then reflect on their fore-past sins you read in james, that when lust is consummate, it bringeth forth death, |
False |
0.678 |
0.61 |
0.139 |
James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
o with what unexpressible rage and fury will their consciences then reflect on their fore-past sins you read in james, that when lust is consummate, it bringeth forth death, |
False |
0.655 |
0.645 |
0.648 |
James 1.15 (ODRV) |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. but sinne when it is consummate, ingendreth death. |
o with what unexpressible rage and fury will their consciences then reflect on their fore-past sins you read in james, that when lust is consummate, it bringeth forth death, |
False |
0.649 |
0.889 |
1.985 |