John 3.8 (Tyndale) |
john 3.8: the wynde bloweth where he listeth and thou hearest his sounde: but canst not tell whence he cometh and whether he goeth. so is every man that is boren of the sprete. |
for there is nothing more uncertain than the strivings and motions of the spirit of god, it is compared to the wind that bloweth where it listeth, john 3 |
True |
0.758 |
0.229 |
0.893 |
John 3.8 (Geneva) |
john 3.8: the winde bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell whence it commeth, and whither it goeth: so is euery man that is borne of the spirit. |
for there is nothing more uncertain than the strivings and motions of the spirit of god, it is compared to the wind that bloweth where it listeth, john 3 |
True |
0.751 |
0.537 |
0.967 |
John 3.8 (AKJV) |
john 3.8: the winde bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tel whence it commeth, and whither it goeth: so is euery one that is borne of the spirit. |
for there is nothing more uncertain than the strivings and motions of the spirit of god, it is compared to the wind that bloweth where it listeth, john 3 |
True |
0.748 |
0.521 |
0.995 |
John 3.8 (Geneva) |
john 3.8: the winde bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell whence it commeth, and whither it goeth: so is euery man that is borne of the spirit. |
for there is nothing more uncertain than the strivings and motions of the spirit of god, it is compared to the wind that bloweth where it listeth, john 3. 8. it is not like our tydes that come at certain and * times, |
True |
0.682 |
0.284 |
1.071 |
John 3.8 (AKJV) |
john 3.8: the winde bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tel whence it commeth, and whither it goeth: so is euery one that is borne of the spirit. |
for there is nothing more uncertain than the strivings and motions of the spirit of god, it is compared to the wind that bloweth where it listeth, john 3. 8. it is not like our tydes that come at certain and * times, |
True |
0.68 |
0.274 |
1.101 |