1 Peter 4.4 (AKJV) |
1 peter 4.4: wherein they thinke it strange, that you runne not with them to the same excesse of riot, speaking euil of you: |
we read in 1 pet. 4. 3. of those who walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings wherein they think strange, that you run no* with them to the same excess of riot, speakin* evil of you |
False |
0.803 |
0.964 |
1.26 |
1 Peter 4.4 (Tyndale) |
1 peter 4.4: and it semeth to them a straunge thinge that ye runne not also with them vnto the same excesse of ryote and therfore speake they evill of you |
we read in 1 pet. 4. 3. of those who walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings wherein they think strange, that you run no* with them to the same excess of riot, speakin* evil of you |
False |
0.795 |
0.7 |
0.454 |
1 Peter 4.4 (Geneva) |
1 peter 4.4: wherein it seemeth to them strange, that yee runne not with them vnto the same excesse of riot: therefore speake they euill of you, |
you run no* with them to the same excess of riot, speakin* evil of you |
True |
0.791 |
0.906 |
0.344 |
1 Peter 4.4 (AKJV) |
1 peter 4.4: wherein they thinke it strange, that you runne not with them to the same excesse of riot, speaking euil of you: |
you run no* with them to the same excess of riot, speakin* evil of you |
True |
0.787 |
0.954 |
0.372 |
1 Peter 4.4 (AKJV) |
1 peter 4.4: wherein they thinke it strange, that you runne not with them to the same excesse of riot, speaking euil of you: |
of those who walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings wherein they think strange, that you run no* with them to the same excess of riot, speakin* evil of you |
True |
0.78 |
0.948 |
0.744 |
1 Peter 4.4 (Tyndale) |
1 peter 4.4: and it semeth to them a straunge thinge that ye runne not also with them vnto the same excesse of ryote and therfore speake they evill of you |
of those who walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings wherein they think strange, that you run no* with them to the same excess of riot, speakin* evil of you |
True |
0.78 |
0.671 |
0.0 |
1 Peter 4.4 (Geneva) |
1 peter 4.4: wherein it seemeth to them strange, that yee runne not with them vnto the same excesse of riot: therefore speake they euill of you, |
we read in 1 pet. 4. 3. of those who walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings wherein they think strange, that you run no* with them to the same excess of riot, speakin* evil of you |
False |
0.779 |
0.905 |
1.172 |
1 Peter 4.4 (Geneva) |
1 peter 4.4: wherein it seemeth to them strange, that yee runne not with them vnto the same excesse of riot: therefore speake they euill of you, |
of those who walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings wherein they think strange, that you run no* with them to the same excess of riot, speakin* evil of you |
True |
0.778 |
0.87 |
0.689 |
1 Peter 4.4 (Tyndale) |
1 peter 4.4: and it semeth to them a straunge thinge that ye runne not also with them vnto the same excesse of ryote and therfore speake they evill of you |
you run no* with them to the same excess of riot, speakin* evil of you |
True |
0.762 |
0.892 |
0.0 |
1 Peter 4.4 (ODRV) |
1 peter 4.4: wherein they maruel blaspheming, you not concurring into the same confusion of riotousnes. |
we read in 1 pet. 4. 3. of those who walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings wherein they think strange, that you run no* with them to the same excess of riot, speakin* evil of you |
False |
0.714 |
0.522 |
0.552 |
1 Peter 4.4 (ODRV) |
1 peter 4.4: wherein they maruel blaspheming, you not concurring into the same confusion of riotousnes. |
of those who walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings wherein they think strange, that you run no* with them to the same excess of riot, speakin* evil of you |
True |
0.696 |
0.365 |
0.0 |
1 Peter 4.4 (ODRV) |
1 peter 4.4: wherein they maruel blaspheming, you not concurring into the same confusion of riotousnes. |
you run no* with them to the same excess of riot, speakin* evil of you |
True |
0.662 |
0.677 |
0.0 |