1 Corinthians 3.7 (Geneva) |
1 corinthians 3.7: so then, neither is hee that planteth any thing, neither hee that watreth, but god that giueth the increase. |
neither he that watereth, but god that giveth the increase. not any thing in a way of efficiency, only instrumentally |
False |
0.764 |
0.928 |
1.348 |
1 Corinthians 3.7 (Tyndale) |
1 corinthians 3.7: so then nether is he that planteth eny thinge nether he that watreth: but god which gave the increace. |
neither he that watereth, but god that giveth the increase. not any thing in a way of efficiency, only instrumentally |
False |
0.76 |
0.864 |
0.278 |
1 Corinthians 3.7 (AKJV) |
1 corinthians 3.7: so then, neither is he that planteth any thing, neither hee that watereth: but god that giueth the increase. |
neither he that watereth, but god that giveth the increase. not any thing in a way of efficiency, only instrumentally |
False |
0.753 |
0.931 |
2.716 |
1 Corinthians 3.7 (ODRV) |
1 corinthians 3.7: therfore neither he that planteth is any thing, nor he that watereth; but he that giueth the increase, god. |
neither he that watereth, but god that giveth the increase. not any thing in a way of efficiency, only instrumentally |
False |
0.744 |
0.931 |
2.716 |
1 Corinthians 3.7 (Vulgate) |
1 corinthians 3.7: itaque neque qui plantat est aliquid, neque qui rigat: sed qui incrementum dat, deus. |
neither he that watereth, but god that giveth the increase. not any thing in a way of efficiency, only instrumentally |
False |
0.731 |
0.536 |
0.0 |
1 Corinthians 3.7 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 3.7: but god that giueth the increase. |
god that giveth the increase. not any thing in a way of efficiency, only instrumentally |
True |
0.675 |
0.943 |
0.48 |
1 Corinthians 3.7 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 3.7: but he that giueth the increase, god. |
god that giveth the increase. not any thing in a way of efficiency, only instrumentally |
True |
0.649 |
0.928 |
0.48 |
1 Corinthians 3.6 (ODRV) |
1 corinthians 3.6: i planted, apollo watered; but god gaue the increase. |
neither he that watereth, but god that giveth the increase. not any thing in a way of efficiency, only instrumentally |
False |
0.641 |
0.802 |
0.591 |
1 Corinthians 3.6 (AKJV) |
1 corinthians 3.6: i haue planted, apollo watered: but god gaue the encrease. |
neither he that watereth, but god that giveth the increase. not any thing in a way of efficiency, only instrumentally |
False |
0.637 |
0.704 |
0.301 |
1 Corinthians 3.7 (Geneva) |
1 corinthians 3.7: so then, neither is hee that planteth any thing, neither hee that watreth, but god that giueth the increase. |
god that giveth the increase. not any thing in a way of efficiency, only instrumentally |
True |
0.631 |
0.826 |
0.634 |
1 Corinthians 3.7 (Tyndale) |
1 corinthians 3.7: so then nether is he that planteth eny thinge nether he that watreth: but god which gave the increace. |
god that giveth the increase. not any thing in a way of efficiency, only instrumentally |
True |
0.63 |
0.66 |
0.126 |
1 Corinthians 3.6 (Geneva) |
1 corinthians 3.6: i haue planted, apollos watred, but god gaue the increase. |
neither he that watereth, but god that giveth the increase. not any thing in a way of efficiency, only instrumentally |
False |
0.616 |
0.816 |
0.566 |
1 Corinthians 3.6 (Tyndale) |
1 corinthians 3.6: i have planted: apollo watred: but god gave increace. |
neither he that watereth, but god that giveth the increase. not any thing in a way of efficiency, only instrumentally |
False |
0.613 |
0.609 |
0.315 |
1 Corinthians 3.7 (Vulgate) |
1 corinthians 3.7: itaque neque qui plantat est aliquid, neque qui rigat: sed qui incrementum dat, deus. |
god that giveth the increase. not any thing in a way of efficiency, only instrumentally |
True |
0.603 |
0.576 |
0.0 |