Hebrews 10.26 (AKJV) |
hebrews 10.26: for if we sinne wilfully after that we haue receiued the knowledge of the trueth, there remaineth no more sacrifice for sinnes, |
that we have received the knowledge of the truth, there remains no more sacrifice for sin, |
True |
0.809 |
0.918 |
0.719 |
Hebrews 10.26 (Geneva) |
hebrews 10.26: for if we sinne willingly after that we haue receiued and acknowledged that trueth, there remaineth no more sacrifice for sinnes, |
that we have received the knowledge of the truth, there remains no more sacrifice for sin, |
True |
0.802 |
0.887 |
0.359 |
Hebrews 10.26 (Tyndale) |
hebrews 10.26: for yf we synne willyngly after that we have receaved the knowledge of the trueth there remayneth no more sacrifice for synnes |
that we have received the knowledge of the truth, there remains no more sacrifice for sin, |
True |
0.795 |
0.91 |
0.719 |
Hebrews 10.26 (AKJV) |
hebrews 10.26: for if we sinne wilfully after that we haue receiued the knowledge of the trueth, there remaineth no more sacrifice for sinnes, |
bowle down hill) rowling to hell amain # for if we sin wilfully, after that we have received the knowledge of the truth, there remains no more sacrifice for sin, |
False |
0.771 |
0.902 |
1.446 |
Hebrews 10.26 (Tyndale) |
hebrews 10.26: for yf we synne willyngly after that we have receaved the knowledge of the trueth there remayneth no more sacrifice for synnes |
bowle down hill) rowling to hell amain # for if we sin wilfully, after that we have received the knowledge of the truth, there remains no more sacrifice for sin, |
False |
0.749 |
0.755 |
0.334 |
Hebrews 10.26 (Geneva) |
hebrews 10.26: for if we sinne willingly after that we haue receiued and acknowledged that trueth, there remaineth no more sacrifice for sinnes, |
bowle down hill) rowling to hell amain # for if we sin wilfully, after that we have received the knowledge of the truth, there remains no more sacrifice for sin, |
False |
0.712 |
0.791 |
0.167 |
Hebrews 10.26 (ODRV) |
hebrews 10.26: for if we sinne willingly after the knowledge of the truth receiued, now there is not left an host for sinnes, |
that we have received the knowledge of the truth, there remains no more sacrifice for sin, |
True |
0.71 |
0.819 |
2.037 |
Hebrews 10.26 (ODRV) |
hebrews 10.26: for if we sinne willingly after the knowledge of the truth receiued, now there is not left an host for sinnes, |
bowle down hill) rowling to hell amain # for if we sin wilfully, after that we have received the knowledge of the truth, there remains no more sacrifice for sin, |
False |
0.666 |
0.528 |
1.328 |
Hebrews 10.18 (Geneva) |
hebrews 10.18: nowe where remission of these things is, there is no more offering for sinne. |
that we have received the knowledge of the truth, there remains no more sacrifice for sin, |
True |
0.62 |
0.759 |
0.0 |
Hebrews 10.18 (AKJV) |
hebrews 10.18: now, where remission of these is, there is no more offering for sinne. |
that we have received the knowledge of the truth, there remains no more sacrifice for sin, |
True |
0.61 |
0.749 |
0.0 |
Hebrews 10.18 (Tyndale) |
hebrews 10.18: and where remission of these thinges is there is no moare offerynge for synne. |
that we have received the knowledge of the truth, there remains no more sacrifice for sin, |
True |
0.607 |
0.309 |
0.0 |