Matthew 10.22 (AKJV) - 0 |
matthew 10.22: and yee shall be hated of all men for my names sake: |
truth it self hath said, mat. 10. 22. ye shall be hated of all men for my names sake |
False |
0.842 |
0.934 |
2.15 |
Matthew 10.22 (Geneva) - 0 |
matthew 10.22: and yee shall be hated of all men for my name: |
truth it self hath said, mat. 10. 22. ye shall be hated of all men for my names sake |
False |
0.826 |
0.919 |
1.679 |
Matthew 24.9 (Tyndale) - 1 |
matthew 24.9: and ye shalbe hated of all nacions for my names sake. |
truth it self hath said, mat. 10. 22. ye shall be hated of all men for my names sake |
False |
0.783 |
0.811 |
1.455 |
Matthew 24.9 (ODRV) - 1 |
matthew 24.9: and you shal be odious to al nations for my names sake. |
truth it self hath said, mat. 10. 22. ye shall be hated of all men for my names sake |
False |
0.731 |
0.68 |
0.615 |
Matthew 24.9 (Geneva) |
matthew 24.9: then shall they deliuer you vp to be afflicted, and shall kill you, and ye shall be hated of all nations for my names sake. |
truth it self hath said, mat. 10. 22. ye shall be hated of all men for my names sake |
False |
0.707 |
0.714 |
1.844 |
Matthew 10.22 (Tyndale) |
matthew 10.22: and ye shall be hated of all me for my name. but he that endureth to the ende shalbe saved. |
truth it self hath said, mat. 10. 22. ye shall be hated of all men for my names sake |
False |
0.702 |
0.831 |
1.473 |
Matthew 24.9 (AKJV) |
matthew 24.9: then shall they deliuer you vp to be afflicted, and shall kill you: and yee shall bee hated of all nations for my names sake. |
truth it self hath said, mat. 10. 22. ye shall be hated of all men for my names sake |
False |
0.701 |
0.732 |
1.224 |
Matthew 10.22 (Wycliffe) |
matthew 10.22: and ye schulen be in hate to alle men for my name; but he that shall dwelle stille in to the ende, shal be saaf. |
truth it self hath said, mat. 10. 22. ye shall be hated of all men for my names sake |
False |
0.69 |
0.244 |
1.79 |
Matthew 10.22 (ODRV) |
matthew 10.22: and you shal be odious to al men for my name: but he that shal perseuer vnto the end, he shal be saued. |
truth it self hath said, mat. 10. 22. ye shall be hated of all men for my names sake |
False |
0.679 |
0.742 |
0.805 |