Ecclesiastes 1.2 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 1.2: vanitie of vanities, all is vanitie. |
3. an heap of vanities; vanity of vanities; an hebraism, and imports most great vanity. 4. an universal proposition; all is vanity |
False |
0.818 |
0.601 |
0.345 |
Ecclesiastes 1.2 (AKJV) |
ecclesiastes 1.2: uanitie of vanities, saith the preacher, vanitie of vanities, all is vanitie. |
3. an heap of vanities; vanity of vanities; an hebraism, and imports most great vanity. 4. an universal proposition; all is vanity |
False |
0.8 |
0.295 |
0.405 |
Ecclesiastes 1.2 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.2: vanity of vanities, said ecclesiastes vanity of vanities, and all is vanity. |
3. an heap of vanities; vanity of vanities; an hebraism, and imports most great vanity. 4. an universal proposition; all is vanity |
False |
0.796 |
0.451 |
6.192 |
Ecclesiastes 12.8 (Geneva) |
ecclesiastes 12.8: vanitie of vanities, saieth the preacher, all is vanitie. |
3. an heap of vanities; vanity of vanities; an hebraism, and imports most great vanity. 4. an universal proposition; all is vanity |
False |
0.782 |
0.316 |
0.309 |
Ecclesiastes 1.2 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 1.2: vanitie of vanities, all is vanitie. |
imports most great vanity. 4. an universal proposition; all is vanity |
True |
0.77 |
0.799 |
0.0 |
Ecclesiastes 12.8 (Geneva) |
ecclesiastes 12.8: vanitie of vanities, saieth the preacher, all is vanitie. |
imports most great vanity. 4. an universal proposition; all is vanity |
True |
0.768 |
0.706 |
0.0 |
Ecclesiastes 12.8 (AKJV) |
ecclesiastes 12.8: uanitie of vanities (saith the preacher) all is vanitie. |
3. an heap of vanities; vanity of vanities; an hebraism, and imports most great vanity. 4. an universal proposition; all is vanity |
False |
0.766 |
0.442 |
0.309 |
Ecclesiastes 1.2 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.2: vanity of vanities, said ecclesiastes vanity of vanities, and all is vanity. |
imports most great vanity. 4. an universal proposition; all is vanity |
True |
0.761 |
0.796 |
3.043 |
Ecclesiastes 1.2 (AKJV) |
ecclesiastes 1.2: uanitie of vanities, saith the preacher, vanitie of vanities, all is vanitie. |
imports most great vanity. 4. an universal proposition; all is vanity |
True |
0.757 |
0.598 |
0.0 |
Ecclesiastes 12.8 (AKJV) |
ecclesiastes 12.8: uanitie of vanities (saith the preacher) all is vanitie. |
imports most great vanity. 4. an universal proposition; all is vanity |
True |
0.751 |
0.783 |
0.0 |
Ecclesiastes 12.8 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.8: vanity of vanities, said ecclesiastes, and all things are vanity. |
imports most great vanity. 4. an universal proposition; all is vanity |
True |
0.749 |
0.414 |
2.681 |
Ecclesiastes 1.2 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 1.2: vanitie of vanities, all is vanitie. |
3. an heap of vanities; vanity of vanities; an hebraism |
True |
0.745 |
0.524 |
0.345 |
Ecclesiastes 1.2 (AKJV) |
ecclesiastes 1.2: uanitie of vanities, saith the preacher, vanitie of vanities, all is vanitie. |
3. an heap of vanities; vanity of vanities; an hebraism |
True |
0.709 |
0.586 |
0.405 |
Ecclesiastes 1.2 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.2: vanity of vanities, said ecclesiastes vanity of vanities, and all is vanity. |
3. an heap of vanities; vanity of vanities; an hebraism |
True |
0.701 |
0.488 |
2.334 |
Ecclesiastes 1.2 (Vulgate) |
ecclesiastes 1.2: vanitas vanitatum, dixit ecclesiastes; vanitas vanitatum, et omnia vanitas. |
imports most great vanity. 4. an universal proposition; all is vanity |
True |
0.691 |
0.206 |
0.0 |
Ecclesiastes 12.8 (Geneva) |
ecclesiastes 12.8: vanitie of vanities, saieth the preacher, all is vanitie. |
3. an heap of vanities; vanity of vanities; an hebraism |
True |
0.678 |
0.542 |
0.309 |
Ecclesiastes 12.8 (AKJV) |
ecclesiastes 12.8: uanitie of vanities (saith the preacher) all is vanitie. |
3. an heap of vanities; vanity of vanities; an hebraism |
True |
0.673 |
0.309 |
0.309 |
Ecclesiastes 12.8 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.8: vanity of vanities, said ecclesiastes, and all things are vanity. |
3. an heap of vanities; vanity of vanities; an hebraism |
True |
0.663 |
0.384 |
1.993 |