1 Timothy 4.8 (Geneva) - 1 |
1 timothy 4.8: but godlinesse is profitable vnto all things, which hath the promise of the life present, and of that that is to come. |
tell the tempter, it is onely piety that hath the promise of the life to come, |
True |
0.66 |
0.702 |
1.642 |
1 Timothy 4.8 (ODRV) |
1 timothy 4.8: for corporal exercise is profitable to litle: but pietie is profitable to al things: hauing promise of the life that now is, and of that to come. |
tell the tempter, it is onely piety that hath the promise of the life to come, |
True |
0.635 |
0.753 |
0.662 |
1 Timothy 4.8 (Tyndale) |
1 timothy 4.8: for bodely exercise proffiteth lyttll: but godlines is good vnto all thynges as a thynge which hath promyses of the lyfe that is now and of the lyfe to come. |
tell the tempter, it is onely piety that hath the promise of the life to come, |
True |
0.627 |
0.353 |
0.992 |
1 Timothy 4.8 (Geneva) - 1 |
1 timothy 4.8: but godlinesse is profitable vnto all things, which hath the promise of the life present, and of that that is to come. |
ah, but tell the tempter, it is onely piety that hath the promise of the life to come, |
False |
0.623 |
0.674 |
1.642 |
1 Timothy 4.8 (ODRV) |
1 timothy 4.8: for corporal exercise is profitable to litle: but pietie is profitable to al things: hauing promise of the life that now is, and of that to come. |
ah, but tell the tempter, it is onely piety that hath the promise of the life to come, |
False |
0.622 |
0.722 |
0.662 |
1 Timothy 4.8 (AKJV) |
1 timothy 4.8: for bodily exercise profiteth litle, but godlinesse is profitable vnto all things, hauing promise of the life that now is, and of that which is to come. |
tell the tempter, it is onely piety that hath the promise of the life to come, |
True |
0.621 |
0.619 |
0.662 |
1 Timothy 4.8 (Tyndale) |
1 timothy 4.8: for bodely exercise proffiteth lyttll: but godlines is good vnto all thynges as a thynge which hath promyses of the lyfe that is now and of the lyfe to come. |
ah, but tell the tempter, it is onely piety that hath the promise of the life to come, |
False |
0.618 |
0.356 |
0.992 |
1 Timothy 4.8 (AKJV) |
1 timothy 4.8: for bodily exercise profiteth litle, but godlinesse is profitable vnto all things, hauing promise of the life that now is, and of that which is to come. |
ah, but tell the tempter, it is onely piety that hath the promise of the life to come, |
False |
0.604 |
0.56 |
0.662 |