Ephesians 1.23 (Tyndale) |
ephesians 1.23: which is his body and the fulnes of him that filleth all in all thynges. |
now iesus christ hath spent his fatnesse for your good, and all this fulnesse that is in him, is for the good of the body, ephes. 1. ult. speaking of christ and the body, hee calls the body the fulnesse of him who filleth all in all |
False |
0.815 |
0.794 |
0.569 |
Ephesians 1.23 (ODRV) |
ephesians 1.23: which is his body, the fulnes of him, which is filled al in al. |
now iesus christ hath spent his fatnesse for your good, and all this fulnesse that is in him, is for the good of the body, ephes. 1. ult. speaking of christ and the body, hee calls the body the fulnesse of him who filleth all in all |
False |
0.809 |
0.73 |
0.431 |
Ephesians 1.23 (AKJV) |
ephesians 1.23: which is his body, the fulnesse of him that filleth all in all. |
now iesus christ hath spent his fatnesse for your good, and all this fulnesse that is in him, is for the good of the body, ephes. 1. ult. speaking of christ and the body, hee calls the body the fulnesse of him who filleth all in all |
False |
0.797 |
0.88 |
1.455 |
Ephesians 1.23 (Tyndale) |
ephesians 1.23: which is his body and the fulnes of him that filleth all in all thynges. |
speaking of christ and the body, hee calls the body the fulnesse of him who filleth all in all |
True |
0.795 |
0.864 |
0.341 |
Ephesians 1.23 (Geneva) |
ephesians 1.23: which is his body, euen the fulnesse of him that filleth all in all things. |
now iesus christ hath spent his fatnesse for your good, and all this fulnesse that is in him, is for the good of the body, ephes. 1. ult. speaking of christ and the body, hee calls the body the fulnesse of him who filleth all in all |
False |
0.792 |
0.834 |
1.297 |
Ephesians 1.23 (AKJV) |
ephesians 1.23: which is his body, the fulnesse of him that filleth all in all. |
speaking of christ and the body, hee calls the body the fulnesse of him who filleth all in all |
True |
0.791 |
0.917 |
0.788 |
Ephesians 1.23 (Geneva) |
ephesians 1.23: which is his body, euen the fulnesse of him that filleth all in all things. |
speaking of christ and the body, hee calls the body the fulnesse of him who filleth all in all |
True |
0.785 |
0.905 |
0.703 |
Ephesians 1.23 (ODRV) |
ephesians 1.23: which is his body, the fulnes of him, which is filled al in al. |
speaking of christ and the body, hee calls the body the fulnesse of him who filleth all in all |
True |
0.78 |
0.84 |
0.215 |
Ephesians 1.23 (Vulgate) |
ephesians 1.23: quae est corpus ipsius, et plenitudo ejus, qui omnia in omnibus adimpletur. |
now iesus christ hath spent his fatnesse for your good, and all this fulnesse that is in him, is for the good of the body, ephes. 1. ult. speaking of christ and the body, hee calls the body the fulnesse of him who filleth all in all |
False |
0.773 |
0.178 |
0.081 |
Ephesians 1.23 (Vulgate) |
ephesians 1.23: quae est corpus ipsius, et plenitudo ejus, qui omnia in omnibus adimpletur. |
speaking of christ and the body, hee calls the body the fulnesse of him who filleth all in all |
True |
0.727 |
0.489 |
0.0 |
Ephesians 1.23 (Geneva) |
ephesians 1.23: which is his body, euen the fulnesse of him that filleth all in all things. |
now iesus christ hath spent his fatnesse for your good, and all this fulnesse that is in him, is for the good of the body, ephes |
True |
0.637 |
0.458 |
0.269 |
Ephesians 1.23 (AKJV) |
ephesians 1.23: which is his body, the fulnesse of him that filleth all in all. |
now iesus christ hath spent his fatnesse for your good, and all this fulnesse that is in him, is for the good of the body, ephes |
True |
0.637 |
0.418 |
0.302 |