1 Timothy 1.13 (Geneva) - 2 |
1 timothy 1.13: for i did it ignorantly through vnbeliefe. |
i did it ignorantly through unbeleife |
True |
0.909 |
0.955 |
1.293 |
1 Timothy 1.13 (Geneva) |
1 timothy 1.13: when before i was a blasphemer, and a persecuter, and an oppresser: but i was receiued to mercie: for i did it ignorantly through vnbeliefe. |
one out of ignorance, as paul, sayes he, i was a blasphemer, and a persecutor, but now i am received to mercy, because i did it ignorantly through unbeleife |
False |
0.874 |
0.915 |
1.807 |
1 Timothy 1.13 (AKJV) |
1 timothy 1.13: who was before a blasphemer, and a persecuter, and iniurious. but i obtained mercie, because i did it ignorantly, in vnbeliefe. |
one out of ignorance, as paul, sayes he, i was a blasphemer, and a persecutor, but now i am received to mercy, because i did it ignorantly through unbeleife |
False |
0.863 |
0.825 |
1.807 |
1 Timothy 1.13 (AKJV) - 1 |
1 timothy 1.13: but i obtained mercie, because i did it ignorantly, in vnbeliefe. |
i did it ignorantly through unbeleife |
True |
0.834 |
0.914 |
1.172 |
1 Timothy 1.13 (Tyndale) |
1 timothy 1.13: when before i was a blasphemar and a persecuter and a tyraut. but i obtayned mercy because i dyd it ignorauntly thorow vnbelefe. |
one out of ignorance, as paul, sayes he, i was a blasphemer, and a persecutor, but now i am received to mercy, because i did it ignorantly through unbeleife |
False |
0.825 |
0.83 |
1.423 |
1 Timothy 1.13 (Tyndale) - 1 |
1 timothy 1.13: but i obtayned mercy because i dyd it ignorauntly thorow vnbelefe. |
i did it ignorantly through unbeleife |
True |
0.756 |
0.918 |
0.0 |
1 Timothy 1.13 (ODRV) |
1 timothy 1.13: who before was blasphemous and a persecutour and contumelious. but i obteined the mercie of god, because i did it being ignorant in incredulitie. |
one out of ignorance, as paul, sayes he, i was a blasphemer, and a persecutor, but now i am received to mercy, because i did it ignorantly through unbeleife |
False |
0.752 |
0.708 |
0.237 |
1 Timothy 1.13 (ODRV) - 1 |
1 timothy 1.13: but i obteined the mercie of god, because i did it being ignorant in incredulitie. |
i did it ignorantly through unbeleife |
True |
0.682 |
0.891 |
0.269 |
1 Timothy 1.13 (AKJV) - 0 |
1 timothy 1.13: who was before a blasphemer, and a persecuter, and iniurious. |
paul, sayes he, i was a blasphemer |
True |
0.665 |
0.5 |
0.313 |
1 Timothy 1.13 (Tyndale) |
1 timothy 1.13: when before i was a blasphemar and a persecuter and a tyraut. but i obtayned mercy because i dyd it ignorauntly thorow vnbelefe. |
paul, sayes he, i was a blasphemer |
True |
0.613 |
0.382 |
0.0 |