1 Corinthians 12.17 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 12.17: if the whole body were an eye, where were the hearing? |
'tis the apostles argument, if the whole body were an eye, where were the hearing? if the foot shall say, |
False |
0.858 |
0.946 |
3.247 |
1 Corinthians 12.17 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 12.17: if the whole body were an eye, where were the hearing? |
'tis the apostles argument, if the whole body were an eye, where were the hearing? if the foot shall say, |
False |
0.858 |
0.946 |
3.247 |
1 Corinthians 12.17 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 12.17: if the whole body were the eye: |
the whole body were an eye |
True |
0.842 |
0.914 |
1.748 |
1 Corinthians 12.17 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 12.17: if the whole body were an eye, where were the hearing? |
the whole body were an eye, where were the hearing? if the foot shall say, |
True |
0.84 |
0.95 |
2.985 |
1 Corinthians 12.17 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 12.17: if the whole body were an eye, where were the hearing? |
the whole body were an eye, where were the hearing? if the foot shall say, |
True |
0.84 |
0.95 |
2.985 |
1 Corinthians 12.17 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 12.17: if all the body were an eye where were then the eare? |
'tis the apostles argument, if the whole body were an eye, where were the hearing? if the foot shall say, |
False |
0.837 |
0.89 |
1.798 |
1 Corinthians 12.17 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 12.17: if all the body were an eye where were then the eare? |
the whole body were an eye, where were the hearing? if the foot shall say, |
True |
0.826 |
0.921 |
1.509 |
1 Corinthians 12.17 (ODRV) |
1 corinthians 12.17: if the whole body were the eye: where is the hearing? if the whole were the hearing: where is the smelling? |
'tis the apostles argument, if the whole body were an eye, where were the hearing? if the foot shall say, |
False |
0.797 |
0.907 |
3.479 |
1 Corinthians 12.17 (ODRV) |
1 corinthians 12.17: if the whole body were the eye: where is the hearing? if the whole were the hearing: where is the smelling? |
the whole body were an eye, where were the hearing? if the foot shall say, |
True |
0.787 |
0.93 |
3.252 |
1 Corinthians 12.17 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 12.17: if all the body were an eye where were then the eare? |
the whole body were an eye |
True |
0.78 |
0.895 |
1.659 |
1 Corinthians 12.17 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 12.17: if the whole body were an eye, where were the hearing? |
the whole body were an eye |
True |
0.765 |
0.909 |
1.659 |
1 Corinthians 12.17 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 12.17: if the whole body were an eye, where were the hearing? |
the whole body were an eye |
True |
0.765 |
0.909 |
1.659 |
1 Corinthians 12.17 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 12.17: si totum corpus oculus: ubi auditus? |
'tis the apostles argument, if the whole body were an eye, where were the hearing? if the foot shall say, |
False |
0.735 |
0.817 |
0.0 |
1 Corinthians 12.16 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 12.16: and if the eare should say, because i am not the eye, i am not of the body: |
the whole body were an eye, where were the hearing? if the foot shall say, |
True |
0.718 |
0.765 |
3.548 |
1 Corinthians 12.16 (Geneva) |
1 corinthians 12.16: and if the eare would say, because i am not the eye, i am not of the body, is it therefore not of the body? |
the whole body were an eye, where were the hearing? if the foot shall say, |
True |
0.691 |
0.699 |
3.639 |
1 Corinthians 12.16 (Geneva) |
1 corinthians 12.16: and if the eare would say, because i am not the eye, i am not of the body, is it therefore not of the body? |
'tis the apostles argument, if the whole body were an eye, where were the hearing? if the foot shall say, |
False |
0.685 |
0.61 |
4.196 |
1 Corinthians 12.16 (AKJV) |
1 corinthians 12.16: and if the eare shall say, because i am not the eye, i am not of the body: is it therefore not of the body? |
the whole body were an eye, where were the hearing? if the foot shall say, |
True |
0.677 |
0.768 |
6.786 |
1 Corinthians 12.16 (AKJV) |
1 corinthians 12.16: and if the eare shall say, because i am not the eye, i am not of the body: is it therefore not of the body? |
'tis the apostles argument, if the whole body were an eye, where were the hearing? if the foot shall say, |
False |
0.671 |
0.746 |
7.32 |
1 Corinthians 12.16 (ODRV) |
1 corinthians 12.16: and if the eare should say, because i am not the eye, i am not of the body: is he therfore not of the body? |
'tis the apostles argument, if the whole body were an eye, where were the hearing? if the foot shall say, |
False |
0.671 |
0.698 |
4.021 |
1 Corinthians 12.17 (Vulgate) |
1 corinthians 12.17: si totum corpus oculus: ubi auditus? si totum auditus: ubi odoratus? |
the whole body were an eye, where were the hearing? if the foot shall say, |
True |
0.655 |
0.645 |
0.0 |
1 Corinthians 12.16 (Tyndale) |
1 corinthians 12.16: and if the eare saye i am not the eye: therfore i am not of the body: is he therfore not of the body? |
the whole body were an eye, where were the hearing? if the foot shall say, |
True |
0.651 |
0.677 |
1.505 |
1 Corinthians 12.16 (Tyndale) |
1 corinthians 12.16: and if the eare saye i am not the eye: therfore i am not of the body: is he therfore not of the body? |
'tis the apostles argument, if the whole body were an eye, where were the hearing? if the foot shall say, |
False |
0.646 |
0.549 |
1.82 |
Matthew 6.22 (Geneva) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if then thine eye be single, thy whole body shall be light. |
the whole body were an eye |
True |
0.609 |
0.776 |
1.87 |