Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
the wicked man is well compared to the troubled sea, that casts up mire and sand |
False |
0.739 |
0.77 |
4.832 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
the wicked man is well compared to the troubled sea, that casts up mire and sand |
False |
0.729 |
0.77 |
2.452 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
the wicked man is well compared to the troubled sea, that casts up mire and sand |
False |
0.727 |
0.851 |
4.832 |
Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
the wicked man is well compared to the troubled sea |
True |
0.637 |
0.793 |
5.179 |
Wisdom 5.10 (AKJV) |
wisdom 5.10: and as a ship that passeth ouer the waues of the water, which when it is gone by, the trace thereof cannot bee found: neither the path way of the keele in the waues. |
the wicked man is well compared to the troubled sea |
True |
0.632 |
0.458 |
0.0 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
the wicked man is well compared to the troubled sea |
True |
0.627 |
0.76 |
2.702 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
the wicked man is well compared to the troubled sea |
True |
0.623 |
0.781 |
2.702 |
Isaiah 57.20 (Vulgate) |
isaiah 57.20: impii autem quasi mare fervens, quod quiescere non potest, et redundant fluctus ejus in conculcationem et lutum. |
the wicked man is well compared to the troubled sea |
True |
0.614 |
0.327 |
0.0 |