Matthew 12.13 (Geneva) |
matthew 12.13: then said he to the man, stretch forth thine hand. and he stretched it foorth, and it was made whole as the other. |
when our saviour had cured the man with the withered hand, he bids him (to testify that it was whole) stretch it forth, stretch forth thy hand |
False |
0.771 |
0.615 |
3.846 |
Matthew 12.13 (AKJV) |
matthew 12.13: then saith he to the man, stretch forth thine hand: and hee stretched it forth, and it was restored whole, like as the other. |
when our saviour had cured the man with the withered hand, he bids him (to testify that it was whole) stretch it forth, stretch forth thy hand |
False |
0.758 |
0.509 |
3.908 |
Luke 6.10 (ODRV) |
luke 6.10: and looking about vpon them al, he said to the man: stretch forth thy hand. and he stretched it forth; & his hand was restored. |
when our saviour had cured the man with the withered hand, he bids him (to testify that it was whole) stretch it forth, stretch forth thy hand |
False |
0.758 |
0.355 |
5.023 |
Luke 6.10 (AKJV) |
luke 6.10: and looking round about vpon them all, he said vnto the man, stretch foorth thy hand. and he did so: and his hand was restored whole as the other. |
when our saviour had cured the man with the withered hand, he bids him (to testify that it was whole) stretch it forth, stretch forth thy hand |
False |
0.753 |
0.51 |
3.6 |
Matthew 12.13 (ODRV) |
matthew 12.13: then he saith to the man: stretch forth thy hand, and he stretched it forth, and it was restored to health euen as the other. |
when our saviour had cured the man with the withered hand, he bids him (to testify that it was whole) stretch it forth, stretch forth thy hand |
False |
0.748 |
0.516 |
4.852 |
Mark 3.3 (AKJV) |
mark 3.3: and he saith vnto the man which had the withered hand, stand forth. |
when our saviour had cured the man with the withered hand, he bids him (to testify that it was whole) stretch it forth, stretch forth thy hand |
False |
0.715 |
0.731 |
4.903 |
Matthew 12.13 (Tyndale) |
matthew 12.13: then sayde he to the man: stretch forth thy had. and he stretched it forthe. and it was made whole agayne lyke vnto the other. |
when our saviour had cured the man with the withered hand, he bids him (to testify that it was whole) stretch it forth, stretch forth thy hand |
False |
0.71 |
0.566 |
3.479 |
Luke 6.10 (Geneva) |
luke 6.10: and he behelde them all in compasse, and sayd vnto the man, stretch forth thine hand. and he did so, and his hand was restored againe, as whole as the other. |
when our saviour had cured the man with the withered hand, he bids him (to testify that it was whole) stretch it forth, stretch forth thy hand |
False |
0.71 |
0.485 |
3.668 |
Luke 6.10 (Tyndale) |
luke 6.10: and he behelde them all in compasse and sayd vnto the man: stretche forth thy honde. and he dyd so and his honde was restored and made as whoole as the other. |
when our saviour had cured the man with the withered hand, he bids him (to testify that it was whole) stretch it forth, stretch forth thy hand |
False |
0.682 |
0.319 |
2.303 |
Mark 3.3 (Geneva) |
mark 3.3: then he saide vnto the man which had the withered hand, arise: stand forth in the middes. |
when our saviour had cured the man with the withered hand, he bids him (to testify that it was whole) stretch it forth, stretch forth thy hand |
False |
0.644 |
0.587 |
4.518 |
Mark 3.3 (ODRV) |
mark 3.3: and he saith to the man that had the withered hand: rise vp into the middes. |
when our saviour had cured the man with the withered hand, he bids him (to testify that it was whole) stretch it forth, stretch forth thy hand |
False |
0.63 |
0.568 |
3.713 |