1 Corinthians 1.12 (AKJV) |
1 corinthians 1.12: now this i say, that euery one of you saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ. |
jerome tells us 'tis as old as that text of holy scripture, i am of paul, i am of cephas, i am of apollo |
True |
0.709 |
0.818 |
5.826 |
1 Corinthians 1.12 (AKJV) |
1 corinthians 1.12: now this i say, that euery one of you saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ. |
jerome tells us 'tis as old as that text of holy scripture, i am of paul, i am of cephas, i am of apollo, for when divisions crept into the church of corinth, the apostles for the taking away those that were present, |
True |
0.678 |
0.724 |
5.961 |
1 Corinthians 1.12 (Geneva) |
1 corinthians 1.12: nowe this i say, that euery one of you saith, i am pauls, and i am apollos, and i am cephas, and i am christs. |
jerome tells us 'tis as old as that text of holy scripture, i am of paul, i am of cephas, i am of apollo |
True |
0.637 |
0.558 |
2.181 |
1 Corinthians 1.12 (Geneva) |
1 corinthians 1.12: nowe this i say, that euery one of you saith, i am pauls, and i am apollos, and i am cephas, and i am christs. |
jerome tells us 'tis as old as that text of holy scripture, i am of paul, i am of cephas, i am of apollo, for when divisions crept into the church of corinth, the apostles for the taking away those that were present, |
True |
0.635 |
0.301 |
2.353 |
1 Corinthians 1.12 (AKJV) |
1 corinthians 1.12: now this i say, that euery one of you saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ. |
and would you know the original of episcopacy st. jerome tells us 'tis as old as that text of holy scripture, i am of paul, i am of cephas, i am of apollo, for when divisions crept into the church of corinth, the apostles for the taking away those that were present, |
False |
0.632 |
0.545 |
7.016 |
1 Corinthians 1.12 (ODRV) |
1 corinthians 1.12: and i meane this, for that euery one of you saith, i certes am paules, & i apollo's, but i cepha's, and i christ's. |
jerome tells us 'tis as old as that text of holy scripture, i am of paul, i am of cephas, i am of apollo, for when divisions crept into the church of corinth, the apostles for the taking away those that were present, |
True |
0.625 |
0.307 |
1.335 |
1 Corinthians 3.4 (Tyndale) |
1 corinthians 3.4: as loge as one sayth i holde of paul and another i am of apollo are ye not carnall? |
jerome tells us 'tis as old as that text of holy scripture, i am of paul, i am of cephas, i am of apollo |
True |
0.621 |
0.605 |
3.549 |
1 Corinthians 3.4 (AKJV) |
1 corinthians 3.4: for while one saieth, i am of paul, and another, i am of apollo, are ye not carnall? |
jerome tells us 'tis as old as that text of holy scripture, i am of paul, i am of cephas, i am of apollo, for when divisions crept into the church of corinth, the apostles for the taking away those that were present, |
True |
0.62 |
0.437 |
3.845 |
1 Corinthians 3.4 (Tyndale) |
1 corinthians 3.4: as loge as one sayth i holde of paul and another i am of apollo are ye not carnall? |
jerome tells us 'tis as old as that text of holy scripture, i am of paul, i am of cephas, i am of apollo, for when divisions crept into the church of corinth, the apostles for the taking away those that were present, |
True |
0.619 |
0.419 |
3.505 |
1 Corinthians 1.12 (Tyndale) |
1 corinthians 1.12: and this is it that i meane: how that comelie amonge you one sayeth: i holde of paul: another i holde of apollo: the thyrde i holde of cephas: the four ye i holde of christ. |
jerome tells us 'tis as old as that text of holy scripture, i am of paul, i am of cephas, i am of apollo, for when divisions crept into the church of corinth, the apostles for the taking away those that were present, |
True |
0.616 |
0.356 |
4.552 |
1 Corinthians 1.12 (ODRV) |
1 corinthians 1.12: and i meane this, for that euery one of you saith, i certes am paules, & i apollo's, but i cepha's, and i christ's. |
jerome tells us 'tis as old as that text of holy scripture, i am of paul, i am of cephas, i am of apollo |
True |
0.615 |
0.476 |
1.354 |
1 Corinthians 1.12 (Tyndale) |
1 corinthians 1.12: and this is it that i meane: how that comelie amonge you one sayeth: i holde of paul: another i holde of apollo: the thyrde i holde of cephas: the four ye i holde of christ. |
jerome tells us 'tis as old as that text of holy scripture, i am of paul, i am of cephas, i am of apollo |
True |
0.608 |
0.529 |
4.453 |
1 Corinthians 3.4 (AKJV) |
1 corinthians 3.4: for while one saieth, i am of paul, and another, i am of apollo, are ye not carnall? |
jerome tells us 'tis as old as that text of holy scripture, i am of paul, i am of cephas, i am of apollo |
True |
0.605 |
0.7 |
3.892 |