1 Paralipomenon 29.15 (Douay-Rheims) |
1 paralipomenon 29.15: for we are sojourners before thee, and strangers, as were all our fathers. our days upon earth are as a shadow, and there is no stay. |
for we are strangers before thee and sojourners as all our fathers were, our days on earth are as a shadow, and there is none abiding |
False |
0.908 |
0.955 |
5.467 |
1 Paralipomenon 29.15 (Douay-Rheims) |
1 paralipomenon 29.15: for we are sojourners before thee, and strangers, as were all our fathers. our days upon earth are as a shadow, and there is no stay. |
for we are strangers before thee and sojourners as all our fathers were, our days on earth are as a shadow |
True |
0.888 |
0.899 |
5.139 |
1 Chronicles 29.15 (AKJV) |
1 chronicles 29.15: for we are strangers before thee, and soiourners, as were all our fathers: our dayes on the earth are as a shadow, and there is none abiding. |
for we are strangers before thee and sojourners as all our fathers were, our days on earth are as a shadow, and there is none abiding |
False |
0.887 |
0.963 |
3.458 |
1 Chronicles 29.15 (Geneva) |
1 chronicles 29.15: for we are stragers before thee, and soiourners, like all our fathers: our dayes are like ye shadowe vpon the earth, and there is none abiding. |
for we are strangers before thee and sojourners as all our fathers were, our days on earth are as a shadow, and there is none abiding |
False |
0.865 |
0.87 |
1.941 |
1 Chronicles 29.15 (AKJV) |
1 chronicles 29.15: for we are strangers before thee, and soiourners, as were all our fathers: our dayes on the earth are as a shadow, and there is none abiding. |
for we are strangers before thee and sojourners as all our fathers were, our days on earth are as a shadow |
True |
0.851 |
0.929 |
2.469 |
1 Chronicles 29.15 (Geneva) |
1 chronicles 29.15: for we are stragers before thee, and soiourners, like all our fathers: our dayes are like ye shadowe vpon the earth, and there is none abiding. |
for we are strangers before thee and sojourners as all our fathers were, our days on earth are as a shadow |
True |
0.823 |
0.764 |
1.089 |
Job 8.9 (Geneva) |
job 8.9: (for we are but of yesterday, and are ignorant: for our dayes vpon earth are but a shadowe) |
for we are strangers before thee and sojourners as all our fathers were, our days on earth are as a shadow |
True |
0.77 |
0.748 |
0.384 |
Job 8.9 (Douay-Rheims) |
job 8.9: (for we are but of yesterday, and are ignorant that our days upon earth are but a shadow:) |
for we are strangers before thee and sojourners as all our fathers were, our days on earth are as a shadow |
True |
0.736 |
0.748 |
1.836 |
Job 8.9 (Geneva) |
job 8.9: (for we are but of yesterday, and are ignorant: for our dayes vpon earth are but a shadowe) |
for we are strangers before thee and sojourners as all our fathers were, our days on earth are as a shadow, and there is none abiding |
False |
0.736 |
0.22 |
0.383 |
Job 8.9 (AKJV) |
job 8.9: (for we are but of yesterday, and know nothing, because our dayes vpon earth are a shadow.) |
for we are strangers before thee and sojourners as all our fathers were, our days on earth are as a shadow |
True |
0.732 |
0.682 |
0.642 |
Job 8.9 (AKJV) |
job 8.9: (for we are but of yesterday, and know nothing, because our dayes vpon earth are a shadow.) |
for we are strangers before thee and sojourners as all our fathers were, our days on earth are as a shadow, and there is none abiding |
False |
0.71 |
0.223 |
0.641 |
Job 8.9 (Douay-Rheims) |
job 8.9: (for we are but of yesterday, and are ignorant that our days upon earth are but a shadow:) |
for we are strangers before thee and sojourners as all our fathers were, our days on earth are as a shadow, and there is none abiding |
False |
0.708 |
0.402 |
2.213 |