John 14.21 (AKJV) - 0 |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, hee it is that loueth me: |
he that hath my commands, and keeps them, he it is that loves me, and i will love him, john 14.21 |
False |
0.929 |
0.95 |
1.701 |
John 14.21 (Wycliffe) - 0 |
john 14.21: he that hath my comaundementis, and kepith hem, he it is that loueth me; |
he that hath my commands, and keeps them, he it is that loves me, and i will love him, john 14.21 |
False |
0.925 |
0.867 |
1.701 |
John 14.21 (Geneva) - 0 |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, is he that loueth me: |
he that hath my commands, and keeps them, he it is that loves me, and i will love him, john 14.21 |
False |
0.919 |
0.938 |
1.784 |
John 14.21 (Tyndale) - 0 |
john 14.21: he that hath my commaundementes and kepeth them the same is he that loveth me. |
he that hath my commands, and keeps them, he it is that loves me, and i will love him, john 14.21 |
False |
0.911 |
0.912 |
1.784 |
John 14.21 (ODRV) |
john 14.21: he that hath my commandements, & keepeth them: he it is that loueth me. and he that loueth me, shal be loued of my father: and i wil loue him, and wil manifest my self to him. |
he that hath my commands, and keeps them, he it is that loves me, and i will love him, john 14.21 |
False |
0.9 |
0.94 |
1.237 |
John 14.21 (Vulgate) |
john 14.21: qui habet mandata mea, et servat ea: ille est qui diligit me. qui autem diligit me, diligetur a patre meo: et ego diligam eum, et manifestabo ei meipsum. |
he that hath my commands, and keeps them, he it is that loves me, and i will love him, john 14.21 |
False |
0.878 |
0.197 |
0.689 |
John 14.21 (ODRV) - 3 |
john 14.21: and i wil loue him, and wil manifest my self to him. |
i will love him, john 14.21 |
True |
0.873 |
0.523 |
1.337 |
John 14.21 (Geneva) - 2 |
john 14.21: and i will loue him, and wil shewe mine owne selfe to him. |
i will love him, john 14.21 |
True |
0.864 |
0.385 |
1.337 |
John 14.21 (ODRV) - 1 |
john 14.21: he it is that loueth me. |
keeps them, he it is that loves me |
True |
0.843 |
0.862 |
0.0 |
John 14.21 (AKJV) - 1 |
john 14.21: and he that loueth me shall be loued of my father, and i will loue him, and will manifest my selfe to him. |
i will love him, john 14.21 |
True |
0.769 |
0.446 |
1.228 |
John 14.21 (AKJV) - 0 |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, hee it is that loueth me: |
keeps them, he it is that loves me |
True |
0.76 |
0.919 |
0.0 |
John 14.21 (Wycliffe) - 0 |
john 14.21: he that hath my comaundementis, and kepith hem, he it is that loueth me; |
keeps them, he it is that loves me |
True |
0.731 |
0.849 |
0.0 |
John 14.21 (Geneva) - 0 |
john 14.21: he that hath my commandements, and keepeth them, is he that loueth me: |
keeps them, he it is that loves me |
True |
0.728 |
0.804 |
0.0 |
John 14.21 (Tyndale) - 0 |
john 14.21: he that hath my commaundementes and kepeth them the same is he that loveth me. |
keeps them, he it is that loves me |
True |
0.713 |
0.82 |
0.0 |