| 1 Corinthians 1.26 (Tyndale) |
1 corinthians 1.26: brethren loke on youre callinge how that not many wyse men after the flesshe not many myghty not many of hye degre are called: |
not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called, 1 cor |
True |
0.84 |
0.888 |
0.448 |
| 1 Corinthians 1.26 (AKJV) |
1 corinthians 1.26: for ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called. |
not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called, 1 cor |
True |
0.823 |
0.962 |
1.275 |
| 1 Corinthians 1.26 (Geneva) |
1 corinthians 1.26: for brethren, you see your calling, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called. |
not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called, 1 cor |
True |
0.813 |
0.962 |
1.316 |
| 1 Corinthians 1.26 (ODRV) |
1 corinthians 1.26: for see your vocation, brethren, that not many wise according to the flesh, not many mightie, not many noble: |
not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called, 1 cor |
True |
0.809 |
0.931 |
0.651 |
| 1 Corinthians 1.26 (Vulgate) |
1 corinthians 1.26: videte enim vocationem vestram, fratres, quia non multi sapientes secundum carnem, non multi potentes, non multi nobiles: |
not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called, 1 cor |
True |
0.78 |
0.779 |
0.165 |
| 1 Corinthians 1.26 (AKJV) |
1 corinthians 1.26: for ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called. |
not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called, 1 cor. 1.26. some princes, some nobles, some persons of quality, some men of parts and learning are among the effectually called: but the instances are rave |
False |
0.721 |
0.958 |
1.888 |
| 1 Corinthians 1.26 (Tyndale) |
1 corinthians 1.26: brethren loke on youre callinge how that not many wyse men after the flesshe not many myghty not many of hye degre are called: |
not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called, 1 cor. 1.26. some princes, some nobles, some persons of quality, some men of parts and learning are among the effectually called: but the instances are rave |
False |
0.718 |
0.639 |
1.027 |
| 1 Corinthians 1.26 (ODRV) |
1 corinthians 1.26: for see your vocation, brethren, that not many wise according to the flesh, not many mightie, not many noble: |
not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called, 1 cor. 1.26. some princes, some nobles, some persons of quality, some men of parts and learning are among the effectually called: but the instances are rave |
False |
0.712 |
0.925 |
1.005 |
| 1 Corinthians 1.26 (Geneva) |
1 corinthians 1.26: for brethren, you see your calling, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called. |
not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called, 1 cor. 1.26. some princes, some nobles, some persons of quality, some men of parts and learning are among the effectually called: but the instances are rave |
False |
0.707 |
0.96 |
1.948 |
| 1 Corinthians 1.26 (Vulgate) |
1 corinthians 1.26: videte enim vocationem vestram, fratres, quia non multi sapientes secundum carnem, non multi potentes, non multi nobiles: |
not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble are called, 1 cor. 1.26. some princes, some nobles, some persons of quality, some men of parts and learning are among the effectually called: but the instances are rave |
False |
0.691 |
0.494 |
0.441 |
