Early English Printed Sermons


The redeemer's friend, or, A sermon on John II, part of the 11th verse ... preached at the funeral of ... Mr. Samuel Fairclough, who departed this life, December 31, 1691 by Nath. Parkhurst ...

Parkhurst, Nathaniel, 1643-1707
Publisher: Printed by J D for Nathanael Ranew
Place of Publication: London
Publication Year: 1692
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A56407 ESTC ID: R479 STC ID: P490
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- John II, 11; Faireclough, Samuel, 1625?-1691; Funeral sermons; Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 7 located on Image 5

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text he was the Brother of Mary and Martha; and an Intimation of the Esteem and Affection our Lord had for him, ver. 5. Now Jesus loved Martha, and her Sister, and Lazarus. he was the Brother of Marry and Martha; and an Intimation of the Esteem and Affection our Lord had for him, ver. 5. Now jesus loved Martha, and her Sister, and Lazarus. pns31 vbds dt n1 pp-f uh cc np1; cc dt n1 pp-f dt n1 cc n1 po12 n1 vhd p-acp pno31, fw-la. crd av np1 vvd np1, cc po31 n1, cc np1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 11.5 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 11.5 (AKJV) john 11.5: now iesus loued martha, and her sister, and lazarus. now jesus loved martha, and her sister, and lazarus True 0.959 0.965 0.337
John 11.5 (Geneva) john 11.5: nowe iesus loued martha and her sister, and lazarus. now jesus loved martha, and her sister, and lazarus True 0.954 0.952 0.321
John 11.5 (Tyndale) john 11.5: iesus loved martha and her sister and lazarus. now jesus loved martha, and her sister, and lazarus True 0.953 0.947 1.882
John 11.5 (ODRV) john 11.5: and iesvs loued martha, and her sister marie, and lazarus. now jesus loved martha, and her sister, and lazarus True 0.945 0.941 0.321
John 11.5 (Vulgate) john 11.5: diligebat autem jesus martham, et sororem ejus mariam, et lazarum. now jesus loved martha, and her sister, and lazarus True 0.9 0.833 1.231
John 11.5 (Tyndale) john 11.5: iesus loved martha and her sister and lazarus. he was the brother of mary and martha; and an intimation of the esteem and affection our lord had for him, ver. 5. now jesus loved martha, and her sister, and lazarus False 0.894 0.916 2.046
John 11.5 (Geneva) john 11.5: nowe iesus loued martha and her sister, and lazarus. he was the brother of mary and martha; and an intimation of the esteem and affection our lord had for him, ver. 5. now jesus loved martha, and her sister, and lazarus False 0.893 0.919 0.582
John 11.5 (AKJV) john 11.5: now iesus loued martha, and her sister, and lazarus. he was the brother of mary and martha; and an intimation of the esteem and affection our lord had for him, ver. 5. now jesus loved martha, and her sister, and lazarus False 0.892 0.938 0.612
John 11.5 (Wycliffe) john 11.5: and jhesus louyde martha, and hir sistir marie, and lazarus. now jesus loved martha, and her sister, and lazarus True 0.892 0.574 0.204
John 11.5 (ODRV) john 11.5: and iesvs loued martha, and her sister marie, and lazarus. he was the brother of mary and martha; and an intimation of the esteem and affection our lord had for him, ver. 5. now jesus loved martha, and her sister, and lazarus False 0.879 0.875 0.582
John 11.5 (Vulgate) john 11.5: diligebat autem jesus martham, et sororem ejus mariam, et lazarum. he was the brother of mary and martha; and an intimation of the esteem and affection our lord had for him, ver. 5. now jesus loved martha, and her sister, and lazarus False 0.856 0.305 1.24
John 11.19 (Vulgate) john 11.19: multi autem ex judaeis venerant ad martham et mariam, ut consolarentur eas de fratre suo. he was the brother of mary and martha True 0.73 0.562 0.0
John 11.19 (Wycliffe) john 11.19: and many of the jewis camen to mary and martha, to coumforte hem of her brothir. he was the brother of mary and martha True 0.728 0.656 0.836
John 11.1 (Tyndale) john 11.1: a certayne man was sicke named lazarus of bethania the toune of mary and her sister martha. he was the brother of mary and martha True 0.706 0.78 0.742
John 11.19 (Tyndale) john 11.19: and many of the iewes were come to martha and mary to comforte them over their brother. he was the brother of mary and martha True 0.705 0.758 2.303
John 11.5 (Vulgate) john 11.5: diligebat autem jesus martham, et sororem ejus mariam, et lazarum. he was the brother of mary and martha True 0.699 0.28 0.0
John 11.5 (Tyndale) john 11.5: iesus loved martha and her sister and lazarus. he was the brother of mary and martha True 0.698 0.499 0.469
John 11.19 (AKJV) john 11.19: and many of the iewes came to martha, and mary, to comfort them concerning their brother. he was the brother of mary and martha True 0.696 0.768 2.206
John 11.1 (Geneva) john 11.1: and a certaine man was sicke, named lazarus of bethania, the towne of marie, and her sister martha. he was the brother of mary and martha True 0.694 0.764 0.381
John 11.1 (Wycliffe) john 11.1: and ther was a sijk man, lazarus of bethanye, of the castel of marie and martha, hise sistris. he was the brother of mary and martha True 0.693 0.774 0.381
John 11.5 (Wycliffe) john 11.5: and jhesus louyde martha, and hir sistir marie, and lazarus. he was the brother of mary and martha True 0.693 0.174 0.429
John 11.1 (AKJV) john 11.1: now a certaine man was sicke, named lazarus of bethanie, the towne of mary, and her sister martha. he was the brother of mary and martha True 0.683 0.746 0.742
John 11.19 (Geneva) john 11.19: and many of ye iewes were come to martha and marie to comfort them for their brother. he was the brother of mary and martha True 0.682 0.768 1.799
John 11.5 (AKJV) john 11.5: now iesus loued martha, and her sister, and lazarus. he was the brother of mary and martha True 0.675 0.57 0.469
John 11.5 (Geneva) john 11.5: nowe iesus loued martha and her sister, and lazarus. he was the brother of mary and martha True 0.669 0.572 0.448




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers