Early English Printed Sermons


A sermon preached at the funeral of that faithful servant of Christ, Robert Breton, D.D. Pastor of Deptford in the county of Kent, Febr. 20. 1671/2. By Richard Parr, D.D. of Camerwel in the county of Surrey.

Parr, Richard, 1617-1691
Publisher: printed by W Godbid for N Brook at the Angel in Cornhil
Place of Publication: London
Publication Year: 1672
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A56449 ESTC ID: R216956 STC ID: P549
Subject Headings: Bretton, Robert, 1628 or 9-1672; Funeral sermons -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 36 located on Image 6

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Well done thou good and faithful servant, enter thou into the joy of thy Lord, Matth. 25.21. There is such a connexion between the duties of Christianity performed aright and in obedience to our Lord, — and the blessings promised to such, that nothing can cut asunder or disjoyn them; Well done thou good and faithful servant, enter thou into the joy of thy Lord, Matthew 25.21. There is such a connexion between the duties of Christianity performed aright and in Obedience to our Lord, — and the blessings promised to such, that nothing can Cut asunder or disjoin them; av vdn pns21 j cc j n1, vvb pns21 p-acp dt n1 pp-f po21 n1, np1 crd. pc-acp vbz d dt n1 p-acp dt n2 pp-f np1 vvn av cc p-acp n1 p-acp po12 n1, — cc dt n2 vvn p-acp d, cst pix vmb vvi av cc vvi pno32;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 25.21; Matthew 25.23 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 25.23 (AKJV) matthew 25.23: his lord said vnto him, well done, good and faithfull seruant, thou hast beene faithfull ouer a few things, i wil make thee ruler ouer many things: enter thou into the ioy of thy lord. well done thou good and faithful servant, enter thou into the joy of thy lord, matth True 0.862 0.893 2.221
Matthew 25.21 (AKJV) matthew 25.21: his lord said vnto him, well done, thou good and faithfull seruant, thou hast been faithfull ouer a few things, i wil make thee ruler ouer many things: enter thou into the ioy of thy lord. well done thou good and faithful servant, enter thou into the joy of thy lord, matth True 0.859 0.899 2.415
Matthew 25.23 (Geneva) matthew 25.23: his master saide vnto him, it is well done good seruant, and faithfull, thou hast bene faithfull in litle, i will make thee ruler ouer much: enter into thy masters ioy. well done thou good and faithful servant, enter thou into the joy of thy lord, matth True 0.842 0.837 1.544
Matthew 25.21 (Geneva) matthew 25.21: then his master saide vnto him, it is well done good seruant and faithfull, thou hast bene faithfull in litle, i will make thee ruler ouer much: enter into thy masters ioy. well done thou good and faithful servant, enter thou into the joy of thy lord, matth True 0.841 0.851 1.544
Matthew 25.21 (ODRV) matthew 25.21: his lord said vnto him: wel-fare thee good faithful seruant, because thou hast benn faithful ouer a few things i wil place thee ouer many things: enter into the ioy of thy lord. well done thou good and faithful servant, enter thou into the joy of thy lord, matth True 0.836 0.701 3.544
Matthew 25.23 (ODRV) matthew 25.23: his lord said to him: wel-fare thee good & faithful seruant: because thou hast been faithful ouer a few things, i wil place thee ouer many things, enter into the ioy of thy lord. well done thou good and faithful servant, enter thou into the joy of thy lord, matth True 0.821 0.73 3.671
Matthew 25.23 (AKJV) matthew 25.23: his lord said vnto him, well done, good and faithfull seruant, thou hast beene faithfull ouer a few things, i wil make thee ruler ouer many things: enter thou into the ioy of thy lord. well done thou good and faithful servant, enter thou into the joy of thy lord, matth. 25.21. there is such a connexion between the duties of christianity performed aright and in obedience to our lord, and the blessings promised to such, that nothing can cut asunder or disjoyn them True 0.811 0.755 3.028
Matthew 25.21 (AKJV) matthew 25.21: his lord said vnto him, well done, thou good and faithfull seruant, thou hast been faithfull ouer a few things, i wil make thee ruler ouer many things: enter thou into the ioy of thy lord. well done thou good and faithful servant, enter thou into the joy of thy lord, matth. 25.21. there is such a connexion between the duties of christianity performed aright and in obedience to our lord, and the blessings promised to such, that nothing can cut asunder or disjoyn them True 0.808 0.776 3.221
Matthew 25.21 (ODRV) matthew 25.21: his lord said vnto him: wel-fare thee good faithful seruant, because thou hast benn faithful ouer a few things i wil place thee ouer many things: enter into the ioy of thy lord. well done thou good and faithful servant, enter thou into the joy of thy lord, matth. 25.21. there is such a connexion between the duties of christianity performed aright and in obedience to our lord, and the blessings promised to such, that nothing can cut asunder or disjoyn them True 0.804 0.285 4.337
Matthew 25.23 (ODRV) matthew 25.23: his lord said to him: wel-fare thee good & faithful seruant: because thou hast been faithful ouer a few things, i wil place thee ouer many things, enter into the ioy of thy lord. well done thou good and faithful servant, enter thou into the joy of thy lord, matth. 25.21. there is such a connexion between the duties of christianity performed aright and in obedience to our lord, and the blessings promised to such, that nothing can cut asunder or disjoyn them True 0.8 0.331 4.492
Matthew 25.21 (Tyndale) matthew 25.21: the his master sayde vnto him: well good servaut and faithfull. thou hast bene faithfull in lytell i will make the ruler over moche: entre in into thy masters ioye. well done thou good and faithful servant, enter thou into the joy of thy lord, matth True 0.797 0.691 1.441
Matthew 25.21 (Wycliffe) matthew 25.21: his lord seide to hym, wel be thou, good seruaunt and feithful; for on fewe thingis thou hast be trewe, y schal ordeyne thee on manye thingis; entre thou in to the ioye of thi lord. well done thou good and faithful servant, enter thou into the joy of thy lord, matth True 0.782 0.318 1.939
Matthew 25.23 (Tyndale) matthew 25.23: and his master sayde vnto him well good servaunt and faithfull. thou hast bene faithfull in lytell i wyll make the ruler over moche: go in into thy masters ioye. well done thou good and faithful servant, enter thou into the joy of thy lord, matth True 0.78 0.628 1.441
Matthew 25.23 (Geneva) matthew 25.23: his master saide vnto him, it is well done good seruant, and faithfull, thou hast bene faithfull in litle, i will make thee ruler ouer much: enter into thy masters ioy. well done thou good and faithful servant, enter thou into the joy of thy lord, matth. 25.21. there is such a connexion between the duties of christianity performed aright and in obedience to our lord, and the blessings promised to such, that nothing can cut asunder or disjoyn them True 0.777 0.487 1.896
Matthew 25.21 (Geneva) matthew 25.21: then his master saide vnto him, it is well done good seruant and faithfull, thou hast bene faithfull in litle, i will make thee ruler ouer much: enter into thy masters ioy. well done thou good and faithful servant, enter thou into the joy of thy lord, matth. 25.21. there is such a connexion between the duties of christianity performed aright and in obedience to our lord, and the blessings promised to such, that nothing can cut asunder or disjoyn them True 0.774 0.624 1.896




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Matth. 25.21. Matthew 25.21