Jeremiah 18.6 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 18.6: behold as clay is in the hand of the potter, so are you in my hand, o house of israel. |
and jer. 18. as clay is in the hand of the potter, so are you, o house of israel, in my hand |
False |
0.935 |
0.964 |
2.266 |
Jeremiah 18.6 (AKJV) - 1 |
jeremiah 18.6: behold, as the clay is in the potters hand, so are ye in mine hand, o house of israel. |
and jer. 18. as clay is in the hand of the potter, so are you, o house of israel, in my hand |
False |
0.921 |
0.925 |
2.015 |
Jeremiah 18.6 (Geneva) - 1 |
jeremiah 18.6: beholde, as the clay is in the potters hande, so are you in mine hande, o house of israel. |
and jer. 18. as clay is in the hand of the potter, so are you, o house of israel, in my hand |
False |
0.907 |
0.932 |
0.954 |
Jeremiah 18.4 (Geneva) - 0 |
jeremiah 18.4: and the vessell that he made of clay, was broken in the hand of the potter. |
and jer. 18. as clay is in the hand of the potter |
True |
0.755 |
0.582 |
2.33 |
Jeremiah 18.4 (AKJV) - 0 |
jeremiah 18.4: and the vessell that he made of clay, was marred in the hand of the potter; |
and jer. 18. as clay is in the hand of the potter |
True |
0.737 |
0.567 |
2.33 |
Jeremiah 18.6 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 18.6: behold as clay is in the hand of the potter, so are you in my hand, o house of israel. |
and jer. 18. as clay is in the hand of the potter |
True |
0.73 |
0.908 |
2.272 |
Ecclesiasticus 33.13 (AKJV) - 0 |
ecclesiasticus 33.13: as the clay is in the potters hand to fashion it at his pleasure: |
and jer. 18. as clay is in the hand of the potter |
True |
0.714 |
0.718 |
1.165 |
Jeremiah 18.6 (AKJV) - 1 |
jeremiah 18.6: behold, as the clay is in the potters hand, so are ye in mine hand, o house of israel. |
and jer. 18. as clay is in the hand of the potter |
True |
0.703 |
0.852 |
1.699 |
Ecclesiasticus 33.13 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 33.13: as the potter's clay is in his hand, to fashion and order it: |
and jer. 18. as clay is in the hand of the potter |
True |
0.661 |
0.643 |
1.675 |
Jeremiah 18.6 (AKJV) - 1 |
jeremiah 18.6: behold, as the clay is in the potters hand, so are ye in mine hand, o house of israel. |
are you, o house of israel, in my hand |
True |
0.651 |
0.671 |
1.108 |
Jeremiah 18.6 (Geneva) - 1 |
jeremiah 18.6: beholde, as the clay is in the potters hande, so are you in mine hande, o house of israel. |
are you, o house of israel, in my hand |
True |
0.636 |
0.786 |
0.432 |
Jeremiah 18.6 (Geneva) |
jeremiah 18.6: o house of israel, cannot i doe with you as this potter, sayth the lord? beholde, as the clay is in the potters hande, so are you in mine hande, o house of israel. |
and jer. 18. as clay is in the hand of the potter |
True |
0.601 |
0.779 |
1.219 |