John 20.22 (ODRV) |
john 20.22: when he had said this: he breathed vpon them; and he said to them: receiue ye the holy ghost: |
in token of which, he breathed on them, and said unto them, receive ye the holy ghost |
False |
0.879 |
0.879 |
2.38 |
John 20.22 (AKJV) |
john 20.22: and when he had said this, hee breathed on them, and saith vnto them, receiue ye the holy ghost. |
in token of which, he breathed on them, and said unto them, receive ye the holy ghost |
False |
0.877 |
0.902 |
2.014 |
John 20.22 (Geneva) |
john 20.22: and when he had saide that, he breathed on them, and saide vnto them, receiue the holy ghost. |
in token of which, he breathed on them, and said unto them, receive ye the holy ghost |
False |
0.867 |
0.88 |
0.975 |
John 20.22 (ODRV) - 3 |
john 20.22: receiue ye the holy ghost: |
said unto them, receive ye the holy ghost |
True |
0.851 |
0.835 |
1.434 |
John 20.22 (ODRV) - 1 |
john 20.22: he breathed vpon them; |
in token of which, he breathed on them |
True |
0.84 |
0.857 |
0.332 |
John 20.22 (Tyndale) |
john 20.22: and when he had sayde that he brethed on them and sayde vnto the: receave the holy goost. |
in token of which, he breathed on them, and said unto them, receive ye the holy ghost |
False |
0.821 |
0.817 |
0.252 |
John 20.22 (Vulgate) |
john 20.22: haec cum dixisset, insufflavit, et dixit eis: accipite spiritum sanctum: |
in token of which, he breathed on them, and said unto them, receive ye the holy ghost |
False |
0.804 |
0.256 |
0.0 |
John 20.22 (AKJV) |
john 20.22: and when he had said this, hee breathed on them, and saith vnto them, receiue ye the holy ghost. |
said unto them, receive ye the holy ghost |
True |
0.756 |
0.873 |
1.684 |
John 20.22 (Vulgate) |
john 20.22: haec cum dixisset, insufflavit, et dixit eis: accipite spiritum sanctum: |
said unto them, receive ye the holy ghost |
True |
0.735 |
0.633 |
0.0 |
John 20.22 (Geneva) |
john 20.22: and when he had saide that, he breathed on them, and saide vnto them, receiue the holy ghost. |
in token of which, he breathed on them |
True |
0.734 |
0.815 |
0.252 |
John 20.22 (Tyndale) - 1 |
john 20.22: receave the holy goost. |
said unto them, receive ye the holy ghost |
True |
0.732 |
0.513 |
0.311 |
John 20.22 (Geneva) |
john 20.22: and when he had saide that, he breathed on them, and saide vnto them, receiue the holy ghost. |
said unto them, receive ye the holy ghost |
True |
0.73 |
0.826 |
0.613 |
John 20.22 (AKJV) |
john 20.22: and when he had said this, hee breathed on them, and saith vnto them, receiue ye the holy ghost. |
in token of which, he breathed on them |
True |
0.727 |
0.794 |
0.229 |
John 20.22 (Tyndale) - 0 |
john 20.22: and when he had sayde that he brethed on them and sayde vnto the: |
in token of which, he breathed on them |
True |
0.72 |
0.872 |
0.0 |