Mark 7.21 (AKJV) |
mark 7.21: for from within, out of the heart of men, proceed euill thoughts, adulteries, fornications, murders, |
foolishness, (we translate it) or inconsiderateness, hath had no small hand in our dangers # mark vii. 21. from within # out of the heart of man # proceed evil thoughts # adulteries, fornications, murders, thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, |
False |
0.802 |
0.951 |
7.646 |
Mark 7.21 (Geneva) |
mark 7.21: for from within, euen out of the heart of men, proceede euill thoughtes, adulteries, fornications, murthers, |
foolishness, (we translate it) or inconsiderateness, hath had no small hand in our dangers # mark vii. 21. from within # out of the heart of man # proceed evil thoughts # adulteries, fornications, murders, thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, |
False |
0.795 |
0.93 |
3.502 |
Mark 7.21 (ODRV) |
mark 7.21: for from within out of the hart of men proceed euil cogitations, aduouteries, fornications, murders, |
foolishness, (we translate it) or inconsiderateness, hath had no small hand in our dangers # mark vii. 21. from within # out of the heart of man # proceed evil thoughts # adulteries, fornications, murders, thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, |
False |
0.78 |
0.903 |
3.636 |
Matthew 15.19 (AKJV) |
matthew 15.19: for out of the heart proceed euill thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witnes, blasphemies. |
from within # out of the heart of man # proceed evil thoughts # adulteries, fornications, murders, thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, |
True |
0.768 |
0.858 |
2.488 |
Mark 7.22 (AKJV) |
mark 7.22: thefts, couetousnesse, wickednesse, deceit, lasciuiousnesse, an euill eye, blasphemie, pride, foolishnesse: |
foolishness, (we translate it) or inconsiderateness, hath had no small hand in our dangers # mark vii. 21. from within # out of the heart of man # proceed evil thoughts # adulteries, fornications, murders, thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, |
False |
0.759 |
0.357 |
3.499 |
Matthew 15.19 (Geneva) |
matthew 15.19: for out of the heart come euil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, slaunders. |
from within # out of the heart of man # proceed evil thoughts # adulteries, fornications, murders, thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, |
True |
0.756 |
0.824 |
1.37 |
Matthew 15.19 (ODRV) |
matthew 15.19: for from the hart come forth euil cogitations, murders, aduoutries, fornications, thefts, false testimonies, blasphemies. |
from within # out of the heart of man # proceed evil thoughts # adulteries, fornications, murders, thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, |
True |
0.756 |
0.733 |
0.735 |
Mark 7.21 (Tyndale) |
mark 7.21: for from with in even oute of the herte of men proceade evill thoughtes: advantry fornicacion murder |
foolishness, (we translate it) or inconsiderateness, hath had no small hand in our dangers # mark vii. 21. from within # out of the heart of man # proceed evil thoughts # adulteries, fornications, murders, thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, |
False |
0.721 |
0.239 |
0.939 |