Ephesians 1.12 (Tyndale) |
ephesians 1.12: that we which before beleved in christ shuld be vnto the prayse of his glory. |
that we may live to the praise of the glory of his grace |
True |
0.73 |
0.778 |
1.981 |
Ephesians 1.12 (Tyndale) |
ephesians 1.12: that we which before beleved in christ shuld be vnto the prayse of his glory. |
but that we may live to the praise of the glory of his grace and mercy towards us |
False |
0.723 |
0.556 |
2.481 |
Ephesians 1.6 (ODRV) |
ephesians 1.6: vnto the praise of the glorie of his grace, wherin he hath gratified vs in his beloued sonne. |
but that we may live to the praise of the glory of his grace and mercy towards us |
False |
0.723 |
0.446 |
2.478 |
Ephesians 1.6 (Tyndale) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glorie of his grace where with he hath made vs accepted in the beloved. |
but that we may live to the praise of the glory of his grace and mercy towards us |
False |
0.716 |
0.523 |
1.483 |
Ephesians 1.12 (Geneva) |
ephesians 1.12: that we, which first trusted in christ, should be vnto the praise of his glorie: |
that we may live to the praise of the glory of his grace |
True |
0.713 |
0.757 |
1.049 |
Philippians 1.11 (AKJV) |
philippians 1.11: being filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glory and praise of god. |
that we may live to the praise of the glory of his grace |
True |
0.713 |
0.218 |
2.619 |
Philippians 1.11 (Geneva) |
philippians 1.11: filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god. |
that we may live to the praise of the glory of his grace |
True |
0.712 |
0.203 |
0.879 |
Ephesians 1.12 (Tyndale) |
ephesians 1.12: that we which before beleved in christ shuld be vnto the prayse of his glory. |
we may live to the praise of the glory of his grace |
True |
0.711 |
0.746 |
1.933 |
Philippians 1.11 (ODRV) |
philippians 1.11: replenished with the fruit of iustice by iesvs christ, vnto the glorie and praise of god. |
that we may live to the praise of the glory of his grace |
True |
0.71 |
0.195 |
0.879 |
Philippians 1.11 (AKJV) |
philippians 1.11: being filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glory and praise of god. |
we may live to the praise of the glory of his grace |
True |
0.705 |
0.184 |
2.628 |
Philippians 1.11 (ODRV) |
philippians 1.11: replenished with the fruit of iustice by iesvs christ, vnto the glorie and praise of god. |
we may live to the praise of the glory of his grace |
True |
0.703 |
0.173 |
0.929 |
Philippians 1.11 (Geneva) |
philippians 1.11: filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god. |
we may live to the praise of the glory of his grace |
True |
0.702 |
0.177 |
0.929 |
Ephesians 1.12 (Geneva) |
ephesians 1.12: that we, which first trusted in christ, should be vnto the praise of his glorie: |
we may live to the praise of the glory of his grace |
True |
0.696 |
0.733 |
1.106 |
Ephesians 1.12 (Geneva) |
ephesians 1.12: that we, which first trusted in christ, should be vnto the praise of his glorie: |
but that we may live to the praise of the glory of his grace and mercy towards us |
False |
0.696 |
0.438 |
1.454 |
Ephesians 1.6 (AKJV) |
ephesians 1.6: to the praise of the glorie of his grace, wherein he hath made vs accepted in the beloued: |
but that we may live to the praise of the glory of his grace and mercy towards us |
False |
0.694 |
0.49 |
2.808 |
Ephesians 1.12 (AKJV) |
ephesians 1.12: that we should be to the praise of his glorie, who first trusted in christ. |
that we may live to the praise of the glory of his grace |
True |
0.692 |
0.727 |
1.103 |
Ephesians 1.12 (AKJV) |
ephesians 1.12: that we should be to the praise of his glorie, who first trusted in christ. |
but that we may live to the praise of the glory of his grace and mercy towards us |
False |
0.691 |
0.484 |
1.528 |
Ephesians 1.6 (Geneva) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glory of his grace, wherewith he hath made vs freely accepted in his beloued, |
but that we may live to the praise of the glory of his grace and mercy towards us |
False |
0.689 |
0.477 |
3.54 |
Ephesians 1.12 (ODRV) |
ephesians 1.12: that we may be vnto the praise of his glorie, which before haue hoped in christ: |
that we may live to the praise of the glory of his grace |
True |
0.686 |
0.753 |
1.001 |
Ephesians 1.12 (ODRV) |
ephesians 1.12: that we may be vnto the praise of his glorie, which before haue hoped in christ: |
but that we may live to the praise of the glory of his grace and mercy towards us |
False |
0.685 |
0.433 |
1.386 |
Ephesians 1.6 (Tyndale) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glorie of his grace where with he hath made vs accepted in the beloved. |
we may live to the praise of the glory of his grace |
True |
0.679 |
0.786 |
2.045 |
Ephesians 1.12 (AKJV) |
ephesians 1.12: that we should be to the praise of his glorie, who first trusted in christ. |
we may live to the praise of the glory of his grace |
True |
0.679 |
0.671 |
1.162 |
Ephesians 1.12 (ODRV) |
ephesians 1.12: that we may be vnto the praise of his glorie, which before haue hoped in christ: |
we may live to the praise of the glory of his grace |
True |
0.674 |
0.695 |
1.056 |
Ephesians 1.6 (ODRV) |
ephesians 1.6: vnto the praise of the glorie of his grace, wherin he hath gratified vs in his beloued sonne. |
we may live to the praise of the glory of his grace |
True |
0.672 |
0.718 |
2.701 |
Ephesians 1.6 (AKJV) |
ephesians 1.6: to the praise of the glorie of his grace, wherein he hath made vs accepted in the beloued: |
we may live to the praise of the glory of his grace |
True |
0.647 |
0.747 |
3.055 |
Ephesians 1.6 (Geneva) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glory of his grace, wherewith he hath made vs freely accepted in his beloued, |
we may live to the praise of the glory of his grace |
True |
0.633 |
0.734 |
3.581 |